"allmänning" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "privattomt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "offentlig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mark"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "allmänningsskog"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom altschwedischen allir män mit der Bedeutung alle Männer, alle Bauern im Socken",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) allmänning",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allmänningen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allmänningar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "allmänningarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "allmännings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allmänningens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allmänningars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "allmänningarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mark"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "häradsallmänning"
    }
  ],
  "hyphenation": "all·män·ning",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Allmänningen skapades gemensamt för att tillgodose gemensamma behov.",
          "translation": "Die Allmende wurde gemeinsam erschaffen, um den gemeinsamen Bedürfnissen zu dienen."
        },
        {
          "text": "Till Evaskogens allmänning tillhör skogsvägar och platsen där flottningen av timmer börjades.",
          "translation": "Zu Evaskogens Allmende gehören Waldwege und der Platz, an dem man das Flößen der Holzstämme begann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Art von Gemeinschaftseigentum; Gemeindeflur, Allmende"
      ],
      "id": "de-allmänning-sv-noun-pNpv-qEY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Art von Gemeinschaftseigentum; Gemeindeflur, Allmende",
      "sense_index": "1",
      "word": "Allmende"
    }
  ],
  "word": "allmänning"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "privattomt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "offentlig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mark"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "allmänningsskog"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom altschwedischen allir män mit der Bedeutung alle Männer, alle Bauern im Socken",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) allmänning",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allmänningen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allmänningar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "allmänningarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "allmännings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allmänningens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allmänningars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "allmänningarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mark"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "häradsallmänning"
    }
  ],
  "hyphenation": "all·män·ning",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Allmänningen skapades gemensamt för att tillgodose gemensamma behov.",
          "translation": "Die Allmende wurde gemeinsam erschaffen, um den gemeinsamen Bedürfnissen zu dienen."
        },
        {
          "text": "Till Evaskogens allmänning tillhör skogsvägar och platsen där flottningen av timmer börjades.",
          "translation": "Zu Evaskogens Allmende gehören Waldwege und der Platz, an dem man das Flößen der Holzstämme begann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Art von Gemeinschaftseigentum; Gemeindeflur, Allmende"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Art von Gemeinschaftseigentum; Gemeindeflur, Allmende",
      "sense_index": "1",
      "word": "Allmende"
    }
  ],
  "word": "allmänning"
}