"фашист" meaning in Russisch

See фашист in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fɐˈʂɨst, fɐˈʂɨstɨ Audio: Ru-фашист.ogg
Etymology: von italienisch fascista ^(→ it), fascismo ^(→ it) Forms: Nominativ, фаши́ст [singular], фаши́сты [plural], Genitiv, фаши́ста [singular], фаши́стов [plural], Dativ, фаши́сту [singular], фаши́стам [plural], Akkusativ, фаши́ста [singular], фаши́стов [plural], Instrumental, фаши́стом [singular], фаши́стами [plural], Präpositiv, фаши́сте [singular], фаши́стах [plural]
  1. der Faschist
    Sense id: de-фашист-ru-noun-9r2wtdIN
  2. Nazi, deutscher Soldat (1939-1945) Tags: colloquial
    Sense id: de-фашист-ru-noun-abotLtxl
  3. der Deutsche (nur im negativem Kontext) Tags: colloquial, derogatory
    Sense id: de-фашист-ru-noun-e5c9qOCX
  4. der Tyrann, der Zwingherr Tags: colloquial
    Sense id: de-фашист-ru-noun-0liV9D1Q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: злодей Derived forms: фашистский Translations (der Faschist): Faschist (Deutsch), fascist (Englisch), fasciste (Französisch), fascista (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Russisch), Russisch, Rückläufige Wörterliste (Russisch), Substantiv (Russisch), Wiktionary:Illustration, Siehe auch, Übersetzungen (Italienisch) Synonyms: нацист, фашуга, нацист, гитлеровец, фриц, фриц, немец, немчура, тиран, изверг, самодур
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "фашистский"
    }
  ],
  "etymology_text": "von italienisch fascista ^(→ it), fascismo ^(→ it)",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́ст",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́сты",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́ста",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́сту",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́ста",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стом",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́сте",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "злодей"
    }
  ],
  "hyphenation": "фа·ши́ст",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Фашисты пришли к власти фактически в результате переворота.",
          "translation": "Die Faschisten hatten die Macht durch den Putsch genommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Faschist"
      ],
      "id": "de-фашист-ru-noun-9r2wtdIN",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Фашисты вплотную подобрались к переправе. Но мы не сдадим свою позицию!",
          "translation": "Die Faschisten schlichen nah zur Überfahrt heran. Wir geben unsere Dauerstellung nicht auf!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nazi, deutscher Soldat (1939-1945)"
      ],
      "id": "de-фашист-ru-noun-abotLtxl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "К нам на днях приехал один фашист. Ну, из Германии чувак, короче.",
          "translation": "Ein Faschist ist neulich zu uns gekommen. Du weißt schon, der Typ aus Deutschland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Deutsche (nur im negativem Kontext)"
      ],
      "id": "de-фашист-ru-noun-e5c9qOCX",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На работе он всегда вёл себя тихо, но дома становился настоящим фашистом.",
          "translation": "Im Büro ist er immer schüchtern, aber zu Hause verhält er sich wie ein Tyrann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Tyrann, der Zwingherr"
      ],
      "id": "de-фашист-ru-noun-0liV9D1Q",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɐˈʂɨst"
    },
    {
      "ipa": "fɐˈʂɨstɨ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-фашист.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ru-фашист.ogg/Ru-фашист.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фашист.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "нацист"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "фашуга"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "нацист"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "гитлеровец"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "фриц"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "фриц"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "немец"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "немчура"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "тиран"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "изверг"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "самодур"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Faschist",
      "sense_index": "1",
      "word": "Faschist"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Faschist",
      "sense_index": "1",
      "word": "fascist"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "der Faschist",
      "sense_index": "1",
      "word": "fasciste"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "der Faschist",
      "sense_index": "1",
      "word": "fascista"
    }
  ],
  "word": "фашист"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "фашистский"
    }
  ],
  "etymology_text": "von italienisch fascista ^(→ it), fascismo ^(→ it)",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́ст",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́сты",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́ста",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́сту",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́ста",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стом",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́сте",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "злодей"
    }
  ],
  "hyphenation": "фа·ши́ст",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Фашисты пришли к власти фактически в результате переворота.",
          "translation": "Die Faschisten hatten die Macht durch den Putsch genommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Faschist"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Фашисты вплотную подобрались к переправе. Но мы не сдадим свою позицию!",
          "translation": "Die Faschisten schlichen nah zur Überfahrt heran. Wir geben unsere Dauerstellung nicht auf!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nazi, deutscher Soldat (1939-1945)"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "К нам на днях приехал один фашист. Ну, из Германии чувак, короче.",
          "translation": "Ein Faschist ist neulich zu uns gekommen. Du weißt schon, der Typ aus Deutschland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Deutsche (nur im negativem Kontext)"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На работе он всегда вёл себя тихо, но дома становился настоящим фашистом.",
          "translation": "Im Büro ist er immer schüchtern, aber zu Hause verhält er sich wie ein Tyrann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Tyrann, der Zwingherr"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɐˈʂɨst"
    },
    {
      "ipa": "fɐˈʂɨstɨ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-фашист.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ru-фашист.ogg/Ru-фашист.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фашист.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "нацист"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "фашуга"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "нацист"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "гитлеровец"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "фриц"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "фриц"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "немец"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "немчура"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "тиран"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "изверг"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "самодур"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Faschist",
      "sense_index": "1",
      "word": "Faschist"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Faschist",
      "sense_index": "1",
      "word": "fascist"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "der Faschist",
      "sense_index": "1",
      "word": "fasciste"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "der Faschist",
      "sense_index": "1",
      "word": "fascista"
    }
  ],
  "word": "фашист"
}

Download raw JSONL data for фашист meaning in Russisch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.