See Faschist in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antifaschist"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"raw_tags": [
"umgangssprachlich, weit gefasst"
],
"sense_index": "1",
"word": "Donnerkreuzler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frontist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Identitärer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nazi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalsozialist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neonazi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rexist"
}
],
"derived": [
{
"word": "Faschistenführer"
},
{
"word": "Faschistensymbol"
},
{
"word": "Hitlerfaschist"
}
],
"etymology_text": "im 20. Jahrhundert von gleichbedeutend italienisch fascista ^(→ it) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "Faschistin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Faschist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Faschisten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Faschisten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Faschisten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Faschisten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Faschisten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Faschisten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Faschisten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fa·schist",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Neofaschist"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Italienischer Faschismus“",
"text": "„Die ländlichen Faschisten verstanden sich als progressive Kader-Bewegung und wandten sich entschieden gegen Ansätze der Entwicklung zu einer Volkspartei, was nach dem Marsch auf Rom zu Spannungen mit Mussolini führte.“"
},
{
"author": "Egon Erwin Kisch",
"collection": "Aus dem Café Größenwahn",
"isbn": "978-3-8031-1294-1",
"pages": "101–112, Zitat Seite 107",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach",
"ref": "Egon Erwin Kisch: Die Polizei und ihre Beute. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 101–112, Zitat Seite 107 ; Datiert 1927.",
"text": "„Die Polizei des Altertums ist durch die Wachsfiguren eines Caesaren und zweier Liktoren und durch einige Fascesbündel dargestellt, was herzlich albern ist, wenn es nicht eine Huldigung für die modernen Faschisten bedeuten soll.“",
"title": "Die Polizei und ihre Beute",
"year": "2013"
},
{
"author": "Sonya Winterberg",
"isbn": "978-3-492-30264-7",
"pages": "275",
"place": "München/Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 275 .",
"text": "„Die Faschisten sind die erklärten Volksfeinde, verkörpern das Böse in der Welt und tragen die Kollektivschuld für die Verbrechen im Zweiten Weltkrieg.“",
"title": "Wir sind die Wolfskinder",
"title_complement": "Verlassen in Ostpreußen",
"year": "2014"
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "82",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 82 .",
"text": "„Bose war kein Faschist, sondern eher ein Sozialist, aber er glaubte an den alten Grundsatz «der Feind deines Feindes ist dein Freund».“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"umgangssprachlich weiter gefasst: Anhänger der faschistischen Ideologie, des Faschismus"
],
"id": "de-Faschist-de-noun-CnLT91eT",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "faˈʃɪst"
},
{
"audio": "De-Faschist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Faschist.ogg/De-Faschist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Faschist.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪst"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"umgangssprachlich, abwertend"
],
"sense_index": "1",
"word": "Fascho"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fashist"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "fašist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фашист"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascist"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "fascist"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "faŝisto"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "fašist"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "fasisti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fasciste"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "fascista"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "fasístas",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φασίστας"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"seten"
],
"roman": "fasistís",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φασιστής"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "fashisto"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "fasis"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "fasisti"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascista"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feixista"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fašist"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faşîst"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fašists"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fašistas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascist"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faszysta"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascista"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascist"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "fašist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фашист"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fascist"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fašista"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fašist"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fašista"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "faşist"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "fašyst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фашист"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "fasiszta"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "fašyst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фашыст"
}
],
"word": "Faschist"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antifaschist"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Italienisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"raw_tags": [
"umgangssprachlich, weit gefasst"
],
"sense_index": "1",
"word": "Donnerkreuzler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frontist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Identitärer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nazi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalsozialist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neonazi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rexist"
}
],
"derived": [
{
"word": "Faschistenführer"
},
{
"word": "Faschistensymbol"
},
{
"word": "Hitlerfaschist"
}
],
"etymology_text": "im 20. Jahrhundert von gleichbedeutend italienisch fascista ^(→ it) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "Faschistin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Faschist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Faschisten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Faschisten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Faschisten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Faschisten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Faschisten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Faschisten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Faschisten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fa·schist",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Neofaschist"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Italienischer Faschismus“",
"text": "„Die ländlichen Faschisten verstanden sich als progressive Kader-Bewegung und wandten sich entschieden gegen Ansätze der Entwicklung zu einer Volkspartei, was nach dem Marsch auf Rom zu Spannungen mit Mussolini führte.“"
},
{
"author": "Egon Erwin Kisch",
"collection": "Aus dem Café Größenwahn",
"isbn": "978-3-8031-1294-1",
"pages": "101–112, Zitat Seite 107",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach",
"ref": "Egon Erwin Kisch: Die Polizei und ihre Beute. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 101–112, Zitat Seite 107 ; Datiert 1927.",
"text": "„Die Polizei des Altertums ist durch die Wachsfiguren eines Caesaren und zweier Liktoren und durch einige Fascesbündel dargestellt, was herzlich albern ist, wenn es nicht eine Huldigung für die modernen Faschisten bedeuten soll.“",
"title": "Die Polizei und ihre Beute",
"year": "2013"
},
{
"author": "Sonya Winterberg",
"isbn": "978-3-492-30264-7",
"pages": "275",
"place": "München/Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 275 .",
"text": "„Die Faschisten sind die erklärten Volksfeinde, verkörpern das Böse in der Welt und tragen die Kollektivschuld für die Verbrechen im Zweiten Weltkrieg.“",
"title": "Wir sind die Wolfskinder",
"title_complement": "Verlassen in Ostpreußen",
"year": "2014"
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "82",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 82 .",
"text": "„Bose war kein Faschist, sondern eher ein Sozialist, aber er glaubte an den alten Grundsatz «der Feind deines Feindes ist dein Freund».“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"umgangssprachlich weiter gefasst: Anhänger der faschistischen Ideologie, des Faschismus"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "faˈʃɪst"
},
{
"audio": "De-Faschist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Faschist.ogg/De-Faschist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Faschist.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪst"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"umgangssprachlich, abwertend"
],
"sense_index": "1",
"word": "Fascho"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fashist"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "fašist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фашист"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascist"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "fascist"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "faŝisto"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "fašist"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "fasisti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fasciste"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "fascista"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "fasístas",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φασίστας"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"seten"
],
"roman": "fasistís",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φασιστής"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "fashisto"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "fasis"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "fasisti"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascista"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feixista"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fašist"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faşîst"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fašists"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fašistas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascist"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faszysta"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascista"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascist"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "fašist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фашист"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fascist"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fašista"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fašist"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fašista"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "faşist"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "fašyst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фашист"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "fasiszta"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "fašyst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фашыст"
}
],
"word": "Faschist"
}
Download raw JSONL data for Faschist meaning in Deutsch (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.