"спасательный круг" meaning in Russisch

See спасательный круг in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: spɐˈsatʲɪlʲnɨj kruk, spɐˈsatʲɪlʲnɨjɪ krʊˈɡʲi
Etymology: Adjektiv спасательный (spasatelʹnyj^☆) ^(→ ru) und Substantiv круг (krug^☆) ^(→ ru) Forms: Nominativ, спаса́тельный кру́г [singular], спаса́тельные круги́ [plural], Genitiv, спаса́тельного кру́га [singular], спаса́тельных круго́в [plural], Dativ, спаса́тельному кру́гу [singular], спаса́тельным круга́м [plural], Akkusativ, спаса́тельный кру́г [singular], спаса́тельные круги́ [plural], Instrumental, спаса́тельным кру́гом [singular], спаса́тельными круга́ми [plural], Präpositiv, спаса́тельном кру́ге [singular], спаса́тельных круга́х [plural]
  1. der Rettungsring
    Sense id: de-спасательный_круг-ru-noun-H2OOKpXQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: приспособление Translations (der Rettungsring): Rettungsring (Deutsch), lifebuoy (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Adjektiv спасательный (spasatelʹnyj^☆) ^(→ ru) und Substantiv круг (krug^☆) ^(→ ru)",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельный кру́г",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельные круги́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельного кру́га",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельных круго́в",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельному кру́гу",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельным круга́м",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельный кру́г",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельные круги́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельным кру́гом",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельными круга́ми",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельном кру́ге",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельных круга́х",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "hyphenation": "спа·са́·тель·ный кру́г",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Когда он заплыл слишком далеко и уже собирался тонуть, спасатель кинул ему спасательный круг.",
          "translation": "Als er zu weit heraus schwamm und drohte zu ertrinken, warf ihm der Rettungsschwimmer einen Rettungsring zu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Rettungsring"
      ],
      "id": "de-спасательный_круг-ru-noun-H2OOKpXQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɐˈsatʲɪlʲnɨj kruk"
    },
    {
      "ipa": "spɐˈsatʲɪlʲnɨjɪ krʊˈɡʲi"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Rettungsring",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rettungsring"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Rettungsring",
      "sense_index": "1",
      "word": "lifebuoy"
    }
  ],
  "word": "спасательный круг"
}
{
  "categories": [
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Russisch)"
  ],
  "etymology_text": "Adjektiv спасательный (spasatelʹnyj^☆) ^(→ ru) und Substantiv круг (krug^☆) ^(→ ru)",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельный кру́г",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельные круги́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельного кру́га",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельных круго́в",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельному кру́гу",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельным круга́м",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельный кру́г",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельные круги́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельным кру́гом",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельными круга́ми",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельном кру́ге",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спаса́тельных круга́х",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "hyphenation": "спа·са́·тель·ный кру́г",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Когда он заплыл слишком далеко и уже собирался тонуть, спасатель кинул ему спасательный круг.",
          "translation": "Als er zu weit heraus schwamm und drohte zu ertrinken, warf ihm der Rettungsschwimmer einen Rettungsring zu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Rettungsring"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɐˈsatʲɪlʲnɨj kruk"
    },
    {
      "ipa": "spɐˈsatʲɪlʲnɨjɪ krʊˈɡʲi"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Rettungsring",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rettungsring"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Rettungsring",
      "sense_index": "1",
      "word": "lifebuoy"
    }
  ],
  "word": "спасательный круг"
}

Download raw JSONL data for спасательный круг meaning in Russisch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.