"история" meaning in Russisch

See история in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪsˈtorʲɪjə Audio: Ru-история.ogg
Forms: исторія [obsolete], Nominativ, история [singular], исто́рии [plural], Genitiv, исто́рии [singular], исто́рий [plural], Dativ, исто́рии [singular], исто́риям [plural], Akkusativ, исто́рию [singular], исто́риям [plural], Instrumental, исто́рией [singular], исто́риею [singular], исто́риями [plural], Präpositiv, исто́рии [singular], исто́риях [plural]
  1. Geschichte
    Sense id: de-история-ru-noun-NOplKqgu
  2. Geschichtswissenschaft
    Sense id: de-история-ru-noun-YuSEQEVk
  3. Erzählung
    Sense id: de-история-ru-noun-xEAZVGk9
  4. Bericht
    Sense id: de-история-ru-noun-djIFe9hA
  5. Angelegenheit
    Sense id: de-история-ru-noun-V~xFcXl~
  6. Begebenheit
    Sense id: de-история-ru-noun-ddyqfwgx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: история религии, история СМИ, история болезни, история философии, история человечества, история древнего мира, делать историю, попасть в историю Translations (Angelegenheit): Angelegenheit [feminine] (Deutsch) Translations (Begebenheit): Begebenheit [feminine] (Deutsch) Translations (Bericht): Bericht [masculine] (Deutsch) Translations (Erzählung): Erzählung [feminine] (Deutsch) Translations (Geschichte): Geschichte [feminine] (Deutsch) Translations (Geschichtswissenschaft): Geschichtswissenschaft [feminine] (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "история религии"
    },
    {
      "word": "история СМИ"
    },
    {
      "word": "история болезни"
    },
    {
      "word": "история философии"
    },
    {
      "word": "история человечества"
    },
    {
      "word": "история древнего мира"
    },
    {
      "word": "делать историю"
    },
    {
      "word": "попасть в историю"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "исторія",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "история",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рии",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рии",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рий",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рии",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́риям",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рию",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́риям",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рией",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́риею",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́риями",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рии",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́риях",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ис·то́·ри·я",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "История - давно ушедшие в небытие времена, о которых мы привыкли вспоминать в рассказах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschichte"
      ],
      "id": "de-история-ru-noun-NOplKqgu",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Изучение истории требует больших усилий, ведь такое количество фактов и разрозненных точек зрения сложно учесть одному человеку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschichtswissenschaft"
      ],
      "id": "de-история-ru-noun-YuSEQEVk",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эту историю мне поведал один бывалый дружок из Гамбурга."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erzählung"
      ],
      "id": "de-история-ru-noun-xEAZVGk9",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bericht"
      ],
      "id": "de-история-ru-noun-djIFe9hA",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Angelegenheit"
      ],
      "id": "de-история-ru-noun-V~xFcXl~",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Begebenheit"
      ],
      "id": "de-история-ru-noun-ddyqfwgx",
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪsˈtorʲɪjə"
    },
    {
      "audio": "Ru-история.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-история.ogg/Ru-история.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-история.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geschichte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Geschichte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geschichtswissenschaft",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Geschichtswissenschaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Erzählung",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erzählung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bericht",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bericht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Angelegenheit",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Angelegenheit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Begebenheit",
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Begebenheit"
    }
  ],
  "word": "история"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "история религии"
    },
    {
      "word": "история СМИ"
    },
    {
      "word": "история болезни"
    },
    {
      "word": "история философии"
    },
    {
      "word": "история человечества"
    },
    {
      "word": "история древнего мира"
    },
    {
      "word": "делать историю"
    },
    {
      "word": "попасть в историю"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "исторія",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "история",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рии",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рии",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рий",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рии",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́риям",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рию",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́риям",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рией",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́риею",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́риями",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́рии",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "исто́риях",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ис·то́·ри·я",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "История - давно ушедшие в небытие времена, о которых мы привыкли вспоминать в рассказах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschichte"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Изучение истории требует больших усилий, ведь такое количество фактов и разрозненных точек зрения сложно учесть одному человеку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschichtswissenschaft"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эту историю мне поведал один бывалый дружок из Гамбурга."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erzählung"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bericht"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Angelegenheit"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Begebenheit"
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪsˈtorʲɪjə"
    },
    {
      "audio": "Ru-история.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-история.ogg/Ru-история.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-история.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geschichte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Geschichte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geschichtswissenschaft",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Geschichtswissenschaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Erzählung",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erzählung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bericht",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bericht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Angelegenheit",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Angelegenheit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Begebenheit",
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Begebenheit"
    }
  ],
  "word": "история"
}

Download raw JSONL data for история meaning in Russisch (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.