"ашуг" meaning in Russisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Arabisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Armenisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 20. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem armenischen աշուղ (ašuġ) ^(→ hy), das seinerseits über das Kumanische aus dem arabischen عاشق (ʿāšiq) ^(→ ar) entlehnt worden ist; die Annahme, dass es sich um eine Entlehnung aus den Turksprachen handelt, ist nicht haltbar",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ашуг",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашуги",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ашуга",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугу",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ашуга",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугом",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ашуге",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "поэт-певец"
    }
  ],
  "hyphenation": "ашуг",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aschug"
      ],
      "id": "de-ашуг-ru-noun-5GCadQDO",
      "raw_tags": [
        "Literatur",
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈʂuk"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ашуг.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ашуг.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ашуг.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ашуг.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ашуг.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ашуг.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Literatur, Musik: Aschug",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aschug"
    }
  ],
  "word": "ашуг"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Arabisch)",
    "Übersetzungen (Armenisch)"
  ],
  "etymology_text": "seit dem 20. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem armenischen աշուղ (ašuġ) ^(→ hy), das seinerseits über das Kumanische aus dem arabischen عاشق (ʿāšiq) ^(→ ar) entlehnt worden ist; die Annahme, dass es sich um eine Entlehnung aus den Turksprachen handelt, ist nicht haltbar",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ашуг",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашуги",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ашуга",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугу",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ашуга",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугом",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ашуге",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашугах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "поэт-певец"
    }
  ],
  "hyphenation": "ашуг",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aschug"
      ],
      "raw_tags": [
        "Literatur",
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈʂuk"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ашуг.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ашуг.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ашуг.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ашуг.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ашуг.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ашуг.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Literatur, Musik: Aschug",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aschug"
    }
  ],
  "word": "ашуг"
}