"Страстная пятница" meaning in Russisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Великий четверг"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Великая суббота"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Страстная неделя"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung aus dem Adjektiv страстной (strastnoj^☆) ^(→ ru) (deutsch: Kar-) und dem Substantiv пятница (pjatnica^☆) ^(→ ru) (deutsch: Freitag)",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстна́я пя́тница",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстны́е пя́тницы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстно́й пя́тницы",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстны́х пя́тниц",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстно́й пя́тнице",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстны́м пя́тницам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстну́ю пя́тницу",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстны́е пя́тницы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстно́й пя́тницей",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстно́ю пя́тницею",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстны́ми пя́тницами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстно́й пя́тнице",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстны́х пя́тницах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "праздник"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "день"
    }
  ],
  "hyphenation": "Страст·на·я пят·ни·ца",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Энциклопедия Кольера: СТРАСТНАЯ ПЯТНИЦА",
          "text": "Страстная пятница предшествует празднику Пасхи и посвящена воспоминанию о дне распятия и смерти Иисуса Христа.",
          "translation": "Der Karfreitag geht dem Osterfest voraus und ist der Erinnerung an den Kreuzigungs- und Todestag Jesus Christus gewidmet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Karfreitag, Freitag vor Ostern"
      ],
      "id": "de-Страстная_пятница-ru-noun-CPMbYef2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Великая пятница"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Великий Пяток"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Страстная пятница"
}

{
  "categories": [
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Russisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Великий четверг"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Великая суббота"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Страстная неделя"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung aus dem Adjektiv страстной (strastnoj^☆) ^(→ ru) (deutsch: Kar-) und dem Substantiv пятница (pjatnica^☆) ^(→ ru) (deutsch: Freitag)",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстна́я пя́тница",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстны́е пя́тницы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстно́й пя́тницы",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстны́х пя́тниц",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстно́й пя́тнице",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстны́м пя́тницам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстну́ю пя́тницу",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстны́е пя́тницы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстно́й пя́тницей",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстно́ю пя́тницею",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстны́ми пя́тницами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстно́й пя́тнице",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Страстны́х пя́тницах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "праздник"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "день"
    }
  ],
  "hyphenation": "Страст·на·я пят·ни·ца",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Энциклопедия Кольера: СТРАСТНАЯ ПЯТНИЦА",
          "text": "Страстная пятница предшествует празднику Пасхи и посвящена воспоминанию о дне распятия и смерти Иисуса Христа.",
          "translation": "Der Karfreitag geht dem Osterfest voraus und ist der Erinnerung an den Kreuzigungs- und Todestag Jesus Christus gewidmet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Karfreitag, Freitag vor Ostern"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Великая пятница"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Великий Пяток"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Страстная пятница"
}