"Москва" meaning in Russisch

See Москва in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mɐsˈkva Audio: Ru-Москва.ogg
Etymology: altrussisch Московь (1177) Forms: Nominativ, Москва́ [singular], Genitiv, Москвы́ [singular], Dativ, Москве́ [singular], Akkusativ, Москву́ [singular], Instrumental, Москво́й [singular], Präpositiv, Москве́ [singular]
  1. Moskau, Hauptstadt von Russland
    Sense id: de-Москва-ru-noun-xTpqJkDl
  2. der Fluss Moskwa im europäischen Teil Russlands.
    Sense id: de-Москва-ru-noun-a6gQYi8h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: град Москов, белокаменная, первопрестольная, Третий Рим, Москва-река Hypernyms: город, столица, река Derived forms: московский, москвич, москвичка
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "московский"
    },
    {
      "word": "москвич"
    },
    {
      "word": "москвичка"
    }
  ],
  "etymology_text": "altrussisch Московь (1177)",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Москва́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Москвы́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Москве́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Москву́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Москво́й",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Москве́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "столица"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "река"
    }
  ],
  "hyphenation": "Мос·ква́",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Первое письменное упоминание о Москве относится к 1147 году, который считается годом основания Москвы.",
          "translation": "Die erste schriftliche Erwähnung Moskaus stammt aus dem Jahre 1147, das darum als das Gründungsjahr Moskaus gilt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moskau, Hauptstadt von Russland"
      ],
      "id": "de-Москва-ru-noun-xTpqJkDl",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Москва приспособлена для речного судоходства.",
          "translation": "Die Moskwa ist für die Binnenschifffahrt ausgebaut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Fluss Moskwa im europäischen Teil Russlands."
      ],
      "id": "de-Москва-ru-noun-a6gQYi8h",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐsˈkva"
    },
    {
      "audio": "Ru-Москва.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-Москва.ogg/Ru-Москва.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Москва.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "град Москов"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "белокаменная"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "первопрестольная"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Третий Рим"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Москва-река"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Москва"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Singularetantum (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "Toponym (Russisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "московский"
    },
    {
      "word": "москвич"
    },
    {
      "word": "москвичка"
    }
  ],
  "etymology_text": "altrussisch Московь (1177)",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Москва́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Москвы́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Москве́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Москву́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Москво́й",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "Москве́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "столица"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "река"
    }
  ],
  "hyphenation": "Мос·ква́",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Первое письменное упоминание о Москве относится к 1147 году, который считается годом основания Москвы.",
          "translation": "Die erste schriftliche Erwähnung Moskaus stammt aus dem Jahre 1147, das darum als das Gründungsjahr Moskaus gilt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moskau, Hauptstadt von Russland"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Москва приспособлена для речного судоходства.",
          "translation": "Die Moskwa ist für die Binnenschifffahrt ausgebaut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Fluss Moskwa im europäischen Teil Russlands."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐsˈkva"
    },
    {
      "audio": "Ru-Москва.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-Москва.ogg/Ru-Москва.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Москва.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "град Москов"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "белокаменная"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "первопрестольная"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Третий Рим"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Москва-река"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Москва"
}

Download raw JSONL data for Москва meaning in Russisch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.