"Constanța" meaning in Rumänisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Rumänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rumänisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Rumänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Rumänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Rumänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Rumänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Rumänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "constănțean"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "constănțeancă"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "m"
    },
    {
      "form": "Artikel"
    },
    {
      "form": "Singular"
    },
    {
      "form": "Plural"
    },
    {
      "form": "Nominativ-"
    },
    {
      "form": "Akkusativ"
    },
    {
      "form": "ohne"
    },
    {
      "form": "mit"
    },
    {
      "form": "Constanța"
    },
    {
      "form": "Genitiv-"
    },
    {
      "form": "Dativ"
    },
    {
      "form": "ohne"
    },
    {
      "form": "mit"
    },
    {
      "form": "Constanței"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "municipiu"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "oraș"
    }
  ],
  "lang": "Rumänisch",
  "lang_code": "ro",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-04-14",
          "collection": "Republica.ro",
          "date": "2020-04-11",
          "editor": "SC Tetragon Publishing SRL, persoană juridică română",
          "raw_ref": "La cazinoul din Constanța constructorii au găsit, sub straturile ieftine de glet, o fereastră secretă (Im Casino von Constanța haben die Bauleute, unter den gewöhnlichen Putzschichten, ein geheimes Fenster gefunden). In: Republica.ro. SC Tetragon Publishing SRL, persoană juridică română, 11. April 2020, abgerufen am 14. April 2020.",
          "text": "„Printre sutele de știri despre COVID 19 s-a strecurat, în urmă cu câteva zile, informația că autoritățile din Constanța au emis autorizația pentru lucrările de consolidare și restaurare a Cazinoului din Portul Tomis.“\n::Zwischen den Hunderten von Nachrichten über COVID-19, schlich sich, fast unbemerkt und um einige Tage verspätet, die Mitteilung ein, dass die Verwaltung von Konstanza die Erlaubnis für die Arbeiten zur Sicherung und Restaurierung des Casinos am Tomis-Hafen erteilt hat.",
          "title": "La cazinoul din Constanța constructorii au găsit, sub straturile ieftine de glet, o fereastră secretă (Im Casino von Constanța haben die Bauleute, unter den gewöhnlichen Putzschichten, ein geheimes Fenster gefunden)",
          "url": "https://republica.ro/la-cazinoul-din-constanta-constructorii-au-gasit-sub-straturile-ieftine-de-glet-o-fereastra"
        },
        {
          "accessdate": "2020-04-14",
          "collection": "Timpul.md",
          "date": "2015-03-11",
          "raw_ref": "Portul vechi al Constanței ar putea deveni în viitor un loc plin de cârciumi. In: Timpul.md. 11. März 2015, abgerufen am 14. April 2020.",
          "text": "„Portul vechi al Constanței ar putea deveni în viitor un loc plin de cârciumi, cluburi și baruri.“\n::Der alte Hafen Konstanzas könnte sich in Zukunft zu einen Ort mit einer Fülle von Kneipen, Clubs uns Bars entwickeln.",
          "title": "Portul vechi al Constanței ar putea deveni în viitor un loc plin de cârciumi",
          "url": "https://www.timpul.md/articol/portul-vechi-al-constanei-ar-putea-deveni-in-viitor-un-loc-plin-de-carciumi-71256.html"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schwarzmeerstadt im Südosten Rumäniens mit 283.872 Einwohnern (2011)"
      ],
      "id": "de-Constanța-ro-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "konˈstant͜sa"
    },
    {
      "audio": "Ro-Constanța.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Ro-Constanța.ogg/Ro-Constanța.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-Constanța.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "Tomis",
      "sense_id": "1",
      "word": "Τόμις"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Konstanza"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "sense_id": "1",
      "word": "Κωνστάντζα"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_id": "1",
      "word": "Costanza"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_id": "1",
      "word": "Tomis Constantiana"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "1",
      "word": "Constanza"
    }
  ],
  "word": "Constanța"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Rumänisch)",
    "Rumänisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Rumänisch)",
    "Singularetantum (Rumänisch)",
    "Substantiv (Rumänisch)",
    "Substantiv m (Rumänisch)",
    "Toponym (Rumänisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "constănțean"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "constănțeancă"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "m"
    },
    {
      "form": "Artikel"
    },
    {
      "form": "Singular"
    },
    {
      "form": "Plural"
    },
    {
      "form": "Nominativ-"
    },
    {
      "form": "Akkusativ"
    },
    {
      "form": "ohne"
    },
    {
      "form": "mit"
    },
    {
      "form": "Constanța"
    },
    {
      "form": "Genitiv-"
    },
    {
      "form": "Dativ"
    },
    {
      "form": "ohne"
    },
    {
      "form": "mit"
    },
    {
      "form": "Constanței"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "municipiu"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "oraș"
    }
  ],
  "lang": "Rumänisch",
  "lang_code": "ro",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-04-14",
          "collection": "Republica.ro",
          "date": "2020-04-11",
          "editor": "SC Tetragon Publishing SRL, persoană juridică română",
          "raw_ref": "La cazinoul din Constanța constructorii au găsit, sub straturile ieftine de glet, o fereastră secretă (Im Casino von Constanța haben die Bauleute, unter den gewöhnlichen Putzschichten, ein geheimes Fenster gefunden). In: Republica.ro. SC Tetragon Publishing SRL, persoană juridică română, 11. April 2020, abgerufen am 14. April 2020.",
          "text": "„Printre sutele de știri despre COVID 19 s-a strecurat, în urmă cu câteva zile, informația că autoritățile din Constanța au emis autorizația pentru lucrările de consolidare și restaurare a Cazinoului din Portul Tomis.“\n::Zwischen den Hunderten von Nachrichten über COVID-19, schlich sich, fast unbemerkt und um einige Tage verspätet, die Mitteilung ein, dass die Verwaltung von Konstanza die Erlaubnis für die Arbeiten zur Sicherung und Restaurierung des Casinos am Tomis-Hafen erteilt hat.",
          "title": "La cazinoul din Constanța constructorii au găsit, sub straturile ieftine de glet, o fereastră secretă (Im Casino von Constanța haben die Bauleute, unter den gewöhnlichen Putzschichten, ein geheimes Fenster gefunden)",
          "url": "https://republica.ro/la-cazinoul-din-constanta-constructorii-au-gasit-sub-straturile-ieftine-de-glet-o-fereastra"
        },
        {
          "accessdate": "2020-04-14",
          "collection": "Timpul.md",
          "date": "2015-03-11",
          "raw_ref": "Portul vechi al Constanței ar putea deveni în viitor un loc plin de cârciumi. In: Timpul.md. 11. März 2015, abgerufen am 14. April 2020.",
          "text": "„Portul vechi al Constanței ar putea deveni în viitor un loc plin de cârciumi, cluburi și baruri.“\n::Der alte Hafen Konstanzas könnte sich in Zukunft zu einen Ort mit einer Fülle von Kneipen, Clubs uns Bars entwickeln.",
          "title": "Portul vechi al Constanței ar putea deveni în viitor un loc plin de cârciumi",
          "url": "https://www.timpul.md/articol/portul-vechi-al-constanei-ar-putea-deveni-in-viitor-un-loc-plin-de-carciumi-71256.html"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schwarzmeerstadt im Südosten Rumäniens mit 283.872 Einwohnern (2011)"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "konˈstant͜sa"
    },
    {
      "audio": "Ro-Constanța.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Ro-Constanța.ogg/Ro-Constanța.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-Constanța.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "Tomis",
      "sense_id": "1",
      "word": "Τόμις"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Konstanza"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "sense_id": "1",
      "word": "Κωνστάντζα"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_id": "1",
      "word": "Costanza"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_id": "1",
      "word": "Tomis Constantiana"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "1",
      "word": "Constanza"
    }
  ],
  "word": "Constanța"
}