"abarca" meaning in Portugiesisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugiesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Baskisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "chanca"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 14. Jahrhundert bezeugt; wahrscheinlich eine Entlehnung aus einer vorromanischen Sprache, verwandt mit baskisch abarka ^(→ eu)",
  "forms": [
    {
      "form": "a abarca",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "as abarcas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sandália"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "calçado"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "calçado"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·bar·ca",
  "lang": "Portugiesisch",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sandale, die mit Riemen aus rohem Leder am Fuß befesetigt wird; Riemensandale"
      ],
      "id": "de-abarca-pt-noun-Ts3m2yXH",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "grober Schuh mit einer Holzsohle; Holzschuh"
      ],
      "id": "de-abarca-pt-noun-md3fV8~t",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "großer und schlecht gefertigter Schuh; Latschen, Latsche"
      ],
      "id": "de-abarca-pt-noun-0AsfMbCf",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈbaɾkɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sandale, die mit Riemen aus rohem Leder am Fuß befesetigt wird; Riemensandale",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Riemensandale"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "grober Schuh mit einer Holzsohle; Holzschuh",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Holzschuh"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: großer und schlecht gefertigter Schuh; Latschen, Latsche",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Latschen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: großer und schlecht gefertigter Schuh; Latschen, Latsche",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Latsche"
    }
  ],
  "word": "abarca"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
    "Portugiesisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
    "Substantiv (Portugiesisch)",
    "Substantiv f (Portugiesisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Baskisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "chanca"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 14. Jahrhundert bezeugt; wahrscheinlich eine Entlehnung aus einer vorromanischen Sprache, verwandt mit baskisch abarka ^(→ eu)",
  "forms": [
    {
      "form": "a abarca",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "as abarcas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sandália"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "calçado"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "calçado"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·bar·ca",
  "lang": "Portugiesisch",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sandale, die mit Riemen aus rohem Leder am Fuß befesetigt wird; Riemensandale"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "grober Schuh mit einer Holzsohle; Holzschuh"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "großer und schlecht gefertigter Schuh; Latschen, Latsche"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈbaɾkɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sandale, die mit Riemen aus rohem Leder am Fuß befesetigt wird; Riemensandale",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Riemensandale"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "grober Schuh mit einer Holzsohle; Holzschuh",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Holzschuh"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: großer und schlecht gefertigter Schuh; Latschen, Latsche",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Latschen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: großer und schlecht gefertigter Schuh; Latschen, Latsche",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Latsche"
    }
  ],
  "word": "abarca"
}