See Latsche in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Latschengebüsch" }, { "word": "Latschenkiefer" } ], "forms": [ { "form": "die Latsche", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Latschen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Latsche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Latschen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Latsche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Latschen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Latsche", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Latschen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kiefer" }, { "sense_index": "1", "word": "Nadelholz" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflanze" } ], "hyphenation": "Lat·sche", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ludwig Ganghofer ^(→ WP): Schloß Hubertus. In: Projekt Gutenberg-DE. Erstes Buch, Kapitel 10 (URL) .", "text": "„Kaum hatte er sich durch die ersten Büsche gewunden, da hörte er ein leises Winseln und fand im Schatten einer Latsche den Schweißhund, der an einer blutenden Schenkelwunde leckte.“" }, { "text": "Die eine Latsche hat sich jetzt völlig aufgelöst, das wird auch ein Schuster nicht mehr hinkriegen." } ], "glosses": [ "strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst" ], "id": "de-Latsche-de-noun-Pg7vM5r9", "sense_index": "1", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaːt͡ʃə" }, { "ipa": "ˈlat͡ʃə" }, { "audio": "De-Latsche.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Latsche.ogg/De-Latsche.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Latsche.ogg" }, { "rhymes": "-aːt͡ʃə" }, { "rhymes": "-at͡ʃə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bergkiefer" }, { "sense_index": "1", "word": "Latschenkiefer" }, { "sense_index": "1", "word": "Legföhre" }, { "sense_index": "1", "word": "Legkiefer" }, { "sense_index": "1", "word": "Krummholzkiefer" }, { "sense_index": "1", "word": "Knieholz" }, { "sense_index": "1", "word": "Krummholz" }, { "sense_index": "1", "word": "Pinus mugo" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "word": "mountain pine" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "word": "dwarf mountain pine" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pin de montagne" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pin mugo" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "word": "bergtall" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "word": "martall" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "kosodřevina" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "kleč" } ], "word": "Latsche" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Jesuslatsche" } ], "etymology_text": "von latschen", "expressions": [ { "note": "ohnmächtig werden", "word": "aus den Latschen kippen" } ], "forms": [ { "form": "Latsch", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "Latschen", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "die Latsche", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Latschen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Latsche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Latschen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Latsche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Latschen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Latsche", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Latschen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schuh" }, { "sense_index": "1", "word": "Kleidung" } ], "hyphenation": "Lat·sche", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die eine Latsche hat sich jetzt völlig aufgelöst, das wird auch ein Schuster nicht mehr hinkriegen." } ], "glosses": [ "einfacher, flacher, abgetragener Schuh" ], "id": "de-Latsche-de-noun-1jmeMCHN", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaːt͡ʃə" }, { "audio": "De-Latsche.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Latsche.ogg/De-Latsche.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Latsche.ogg" }, { "rhymes": "-aːt͡ʃə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Treter" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "čechăl", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "чехъл" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "pantof", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пантоф" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "word": "slipper" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "word": "scruffy old shoe" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "savate" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "babouche" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "word": "toffla" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "trepka" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "word": "terlik" } ], "word": "Latsche" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deklinierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Latsch", "raw_tags": [ "Dativ Singular" ], "tags": [ "variant" ] } ], "hyphenation": "Lat·sche", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Latsch" } ], "glosses": [ "Variante für den Dativ Singular des Substantivs Latsch" ], "id": "de-Latsche-de-noun-GtNzzP~G", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "Latsch" } ], "glosses": [ "Nominativ Plural des Substantivs Latsch" ], "id": "de-Latsche-de-noun-NgmgnB9V", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "Latsch" } ], "glosses": [ "Genitiv Plural des Substantivs Latsch" ], "id": "de-Latsche-de-noun-flqxS3PJ", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "Latsch" } ], "glosses": [ "Akkusativ Plural des Substantivs Latsch" ], "id": "de-Latsche-de-noun-4vp6wz60", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaːt͡ʃə" }, { "audio": "De-Latsche.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Latsche.ogg/De-Latsche.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Latsche.ogg" }, { "rhymes": "-aːt͡ʃə" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "Latsche" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Latschengebüsch" }, { "word": "Latschenkiefer" } ], "forms": [ { "form": "die Latsche", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Latschen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Latsche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Latschen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Latsche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Latschen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Latsche", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Latschen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kiefer" }, { "sense_index": "1", "word": "Nadelholz" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflanze" } ], "hyphenation": "Lat·sche", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ludwig Ganghofer ^(→ WP): Schloß Hubertus. In: Projekt Gutenberg-DE. Erstes Buch, Kapitel 10 (URL) .", "text": "„Kaum hatte er sich durch die ersten Büsche gewunden, da hörte er ein leises Winseln und fand im Schatten einer Latsche den Schweißhund, der an einer blutenden Schenkelwunde leckte.“" }, { "text": "Die eine Latsche hat sich jetzt völlig aufgelöst, das wird auch ein Schuster nicht mehr hinkriegen." } ], "glosses": [ "strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst" ], "sense_index": "1", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaːt͡ʃə" }, { "ipa": "ˈlat͡ʃə" }, { "audio": "De-Latsche.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Latsche.ogg/De-Latsche.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Latsche.ogg" }, { "rhymes": "-aːt͡ʃə" }, { "rhymes": "-at͡ʃə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bergkiefer" }, { "sense_index": "1", "word": "Latschenkiefer" }, { "sense_index": "1", "word": "Legföhre" }, { "sense_index": "1", "word": "Legkiefer" }, { "sense_index": "1", "word": "Krummholzkiefer" }, { "sense_index": "1", "word": "Knieholz" }, { "sense_index": "1", "word": "Krummholz" }, { "sense_index": "1", "word": "Pinus mugo" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "word": "mountain pine" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "word": "dwarf mountain pine" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pin de montagne" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pin mugo" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "word": "bergtall" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "word": "martall" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "kosodřevina" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Botanik: strauchartig wachsende Kiefernart, die vor allem im Hochgebirge wächst", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "kleč" } ], "word": "Latsche" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Jesuslatsche" } ], "etymology_text": "von latschen", "expressions": [ { "note": "ohnmächtig werden", "word": "aus den Latschen kippen" } ], "forms": [ { "form": "Latsch", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "Latschen", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "die Latsche", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Latschen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Latsche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Latschen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Latsche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Latschen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Latsche", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Latschen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schuh" }, { "sense_index": "1", "word": "Kleidung" } ], "hyphenation": "Lat·sche", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die eine Latsche hat sich jetzt völlig aufgelöst, das wird auch ein Schuster nicht mehr hinkriegen." } ], "glosses": [ "einfacher, flacher, abgetragener Schuh" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaːt͡ʃə" }, { "audio": "De-Latsche.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Latsche.ogg/De-Latsche.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Latsche.ogg" }, { "rhymes": "-aːt͡ʃə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Treter" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "čechăl", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "чехъл" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "pantof", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пантоф" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "word": "slipper" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "word": "scruffy old shoe" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "savate" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "babouche" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "word": "toffla" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "trepka" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "umgangssprachlich: einfacher, flacher, abgetragener Schuh", "sense_index": "1", "word": "terlik" } ], "word": "Latsche" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deklinierte Form (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Latsch", "raw_tags": [ "Dativ Singular" ], "tags": [ "variant" ] } ], "hyphenation": "Lat·sche", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Latsch" } ], "glosses": [ "Variante für den Dativ Singular des Substantivs Latsch" ], "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "Latsch" } ], "glosses": [ "Nominativ Plural des Substantivs Latsch" ], "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "Latsch" } ], "glosses": [ "Genitiv Plural des Substantivs Latsch" ], "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "Latsch" } ], "glosses": [ "Akkusativ Plural des Substantivs Latsch" ], "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaːt͡ʃə" }, { "audio": "De-Latsche.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Latsche.ogg/De-Latsche.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Latsche.ogg" }, { "rhymes": "-aːt͡ʃə" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "Latsche" }
Download raw JSONL data for Latsche meaning in Deutsch (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.