"walentynki" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluraletantum (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "walentynkowy"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "walentynki",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walentynek",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walentynkom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walentynki",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walentynkami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walentynkach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walentynki",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "święto"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tomasz Lis: Walenty na rykowisku. In: Wprost. Nummer 8, 20. Februar 2000, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 14. Februar 2018) .",
          "text": "„Dzień Kobiet był jednak w gruncie rzeczy świętem państwowym, podczas gdy walentynki są w istocie świętem biznesowym.“"
        },
        {
          "ref": "Agnieszka Niedek,: Generacja I love you. In: Wprost. Nummer 7, 11. Februar 2007, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 14. Februar 2018) .",
          "text": "„W walentynki uczucia wspieramy czułością, prezentami i wspólnym świętowaniem.“"
        },
        {
          "ref": "Michał Witkowski: Walentynki, czyli miłość bez jutra. In: Wprost. Nummer 7, 8. Februar 2015, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 14. Februar 2018) .",
          "text": "„Może w ogóle krytycy walentynek jako święta (jakiego – wiadomo) rekrutują się po prostu z podstarzałych facetów, którzy nie dostali koperty z różowym serduszkiem i nie mają na to w przyszłych latach większych szans?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fest der Verliebten, das am 14. Februar gefeiert wird; Valentinstag"
      ],
      "id": "de-walentynki-pl-noun-WcpWgqnA",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "valɛnˈtɨnci"
    },
    {
      "audio": "Pl-walentynki.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Pl-walentynki.ogg/Pl-walentynki.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-walentynki.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dzień Zakochanych"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Valentinstag"
    }
  ],
  "word": "walentynki"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Pluraletantum (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "walentynkowy"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "walentynki",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walentynek",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walentynkom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walentynki",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walentynkami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walentynkach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walentynki",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "święto"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tomasz Lis: Walenty na rykowisku. In: Wprost. Nummer 8, 20. Februar 2000, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 14. Februar 2018) .",
          "text": "„Dzień Kobiet był jednak w gruncie rzeczy świętem państwowym, podczas gdy walentynki są w istocie świętem biznesowym.“"
        },
        {
          "ref": "Agnieszka Niedek,: Generacja I love you. In: Wprost. Nummer 7, 11. Februar 2007, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 14. Februar 2018) .",
          "text": "„W walentynki uczucia wspieramy czułością, prezentami i wspólnym świętowaniem.“"
        },
        {
          "ref": "Michał Witkowski: Walentynki, czyli miłość bez jutra. In: Wprost. Nummer 7, 8. Februar 2015, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 14. Februar 2018) .",
          "text": "„Może w ogóle krytycy walentynek jako święta (jakiego – wiadomo) rekrutują się po prostu z podstarzałych facetów, którzy nie dostali koperty z różowym serduszkiem i nie mają na to w przyszłych latach większych szans?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fest der Verliebten, das am 14. Februar gefeiert wird; Valentinstag"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "valɛnˈtɨnci"
    },
    {
      "audio": "Pl-walentynki.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Pl-walentynki.ogg/Pl-walentynki.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-walentynki.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dzień Zakochanych"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Valentinstag"
    }
  ],
  "word": "walentynki"
}