"trzeba" meaning in Polnisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nie można"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nie wolno"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "potrzeba"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "musieć"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "powinno się"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "potrzebować"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "potrzeba"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trza",
      "tags": [
        "variant",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "trze·ba",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource) , Seite 7.",
          "text": "„Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie; / Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie / Kto cię stracił.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Infinitiv: etwas ist gehört sich, etwas ist erwartet; sollen, müssen"
      ],
      "id": "de-trzeba-pl-verb-WAmWZRSp",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nie mamy już chleba, trzeba będzie iść do sklepu.",
          "translation": "Wir haben kein Brot mehr, wir werden in ein Geschäft gehen müssen."
        },
        {
          "text": "Trzeba ci czegoś?",
          "translation": "Brauchst du etwas?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mitGenitiv oder Infinitiv: etwas wird gebraucht, etwas ist nötig, etwas ist unerlässlich; brauchen"
      ],
      "id": "de-trzeba-pl-verb-G~4bQLDo",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʃɛba"
    },
    {
      "audio": "Pl-trzeba.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Pl-trzeba.ogg/Pl-trzeba.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-trzeba.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "unpersönlich, Infinitiv: etwas ist gehört sich, etwas ist erwartet; sollen, müssen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sollen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "unpersönlich, Infinitiv: etwas ist gehört sich, etwas ist erwartet; sollen, müssen",
      "sense_index": "1",
      "word": "müssen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unpersönlich, Infinitiv: etwas ist gehört sich, etwas ist erwartet; sollen, müssen",
      "sense_index": "1",
      "word": "il faut"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "nötig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "brauchen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "il faut"
    }
  ],
  "word": "trzeba"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nie można"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nie wolno"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Verb (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "potrzeba"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "musieć"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "powinno się"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "potrzebować"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "potrzeba"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trza",
      "tags": [
        "variant",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "trze·ba",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource) , Seite 7.",
          "text": "„Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie; / Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie / Kto cię stracił.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Infinitiv: etwas ist gehört sich, etwas ist erwartet; sollen, müssen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nie mamy już chleba, trzeba będzie iść do sklepu.",
          "translation": "Wir haben kein Brot mehr, wir werden in ein Geschäft gehen müssen."
        },
        {
          "text": "Trzeba ci czegoś?",
          "translation": "Brauchst du etwas?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mitGenitiv oder Infinitiv: etwas wird gebraucht, etwas ist nötig, etwas ist unerlässlich; brauchen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʃɛba"
    },
    {
      "audio": "Pl-trzeba.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Pl-trzeba.ogg/Pl-trzeba.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-trzeba.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "unpersönlich, Infinitiv: etwas ist gehört sich, etwas ist erwartet; sollen, müssen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sollen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "unpersönlich, Infinitiv: etwas ist gehört sich, etwas ist erwartet; sollen, müssen",
      "sense_index": "1",
      "word": "müssen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unpersönlich, Infinitiv: etwas ist gehört sich, etwas ist erwartet; sollen, müssen",
      "sense_index": "1",
      "word": "il faut"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "nötig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "brauchen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "il faut"
    }
  ],
  "word": "trzeba"
}