"słowik" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Obersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Weißrussisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "słowiczy"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *solvikъ, das eine Ableitung zu *solvьjь ist, das seinerseits auf das Adjektiv *solvъ „gelbgrau“ zurückgeht; westslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit niedersorbisch syłojik ^(→ dsb) und syłojk ^(→ dsb), obersorbisch sołobik ^(→ hsb) und (veraltet) syłobik ^(→ hsb), tschechisch slavík ^(→ cs) sowie slowakisch slávik ^(→ sk); auf die Form *solvьjь gehen russisch соловей (solovej^☆) ^(→ ru), weißrussisch соловейка (solovejka^☆) ^(→ be), ukrainisch соловей (solovej^☆) ^(→ uk) und (dialektal) соловій (solovij^☆) ^(→ uk), serbokroatisch славуј (slavuj^☆) ^(→ sh) und bulgarisch славей (slavej^☆) ^(→ bg) zurück",
  "forms": [
    {
      "form": "słowiczek",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "słowik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowiki",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słowika",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowików",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słowikowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowikom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słowika",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowiki",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słowikiem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowikami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słowiku",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowikach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słowiku",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowiki",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ptak"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kręgowiec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zwierzę"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "słowik szary"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bekwarek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "słowik rdzawy"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Na święty Wit słowik cyt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Słowik ma bardzo ładny głos.",
          "translation": "Die Nachtigall hat eine sehr schöne Stimme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nachtigall (Luscinia)"
      ],
      "id": "de-słowik-pl-noun-q26jx7AK",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ornithology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈswɔvʲik"
    },
    {
      "ipa": "swɔˈvʲici",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-słowik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q809_(pol)-Olaf-słowik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-słowik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q809_(pol)-Olaf-słowik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-słowik.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-słowik.wav"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "słowik"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Bulgarisch)",
    "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
    "Übersetzungen (Obersorbisch)",
    "Übersetzungen (Russisch)",
    "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
    "Übersetzungen (Slowakisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)",
    "Übersetzungen (Weißrussisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "słowiczy"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *solvikъ, das eine Ableitung zu *solvьjь ist, das seinerseits auf das Adjektiv *solvъ „gelbgrau“ zurückgeht; westslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit niedersorbisch syłojik ^(→ dsb) und syłojk ^(→ dsb), obersorbisch sołobik ^(→ hsb) und (veraltet) syłobik ^(→ hsb), tschechisch slavík ^(→ cs) sowie slowakisch slávik ^(→ sk); auf die Form *solvьjь gehen russisch соловей (solovej^☆) ^(→ ru), weißrussisch соловейка (solovejka^☆) ^(→ be), ukrainisch соловей (solovej^☆) ^(→ uk) und (dialektal) соловій (solovij^☆) ^(→ uk), serbokroatisch славуј (slavuj^☆) ^(→ sh) und bulgarisch славей (slavej^☆) ^(→ bg) zurück",
  "forms": [
    {
      "form": "słowiczek",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "słowik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowiki",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słowika",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowików",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słowikowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowikom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słowika",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowiki",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słowikiem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowikami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słowiku",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowikach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słowiku",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "słowiki",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ptak"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kręgowiec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zwierzę"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "słowik szary"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bekwarek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "słowik rdzawy"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Na święty Wit słowik cyt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Słowik ma bardzo ładny głos.",
          "translation": "Die Nachtigall hat eine sehr schöne Stimme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nachtigall (Luscinia)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ornithology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈswɔvʲik"
    },
    {
      "ipa": "swɔˈvʲici",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-słowik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q809_(pol)-Olaf-słowik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-słowik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q809_(pol)-Olaf-słowik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-słowik.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-słowik.wav"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "słowik"
}