"postawa" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "figura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sylwetka"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "poza"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pozycja"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "stosunek"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "postawa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postawy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "postawy",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postaw",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "postawie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postawom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "postawę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postawy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "postawą",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postawami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "postawie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postawach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "postawo",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postawy",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Król był średniego wzrostu i wątłej postawy.",
          "translation": "Der König war von mittlerer Größe und schmächtiger Gestalt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Körperbau, Gestalt"
      ],
      "id": "de-postawa-pl-noun-esji71Qm",
      "raw_tags": [
        "Bau des Körpers"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Proszę zwrócić uwagę na prawidłową postawę przy biurku.",
          "translation": "Achten Sie bitte auf die richtige Haltung am Schreibtisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Körperhaltung, Haltung, Stellung"
      ],
      "id": "de-postawa-pl-noun-onOR2dpT",
      "raw_tags": [
        "Art und Weise den Körper zu halten"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Przykro mi, ale twoja uparta postawa jest nie do wytrzymania!",
          "translation": "Es tut mir Leid, aber deine starre Haltung ist nicht zum Aushalten!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haltung, Einstellung"
      ],
      "id": "de-postawa-pl-noun-RReSwhfI",
      "raw_tags": [
        "Art und Weise etwas zu beurteilen"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔˈstava"
    },
    {
      "ipa": "pɔˈstavɨ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-postawa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Pl-postawa.ogg/Pl-postawa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-postawa.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Körperbau",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Gestalt"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Körperhaltung",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Haltung"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Körperhaltung",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stellung"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Haltung²ᵃ",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Einstellung"
    }
  ],
  "word": "postawa"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "figura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sylwetka"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "poza"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pozycja"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "stosunek"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "postawa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postawy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "postawy",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postaw",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "postawie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postawom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "postawę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postawy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "postawą",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postawami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "postawie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postawach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "postawo",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "postawy",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Król był średniego wzrostu i wątłej postawy.",
          "translation": "Der König war von mittlerer Größe und schmächtiger Gestalt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Körperbau, Gestalt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bau des Körpers"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Proszę zwrócić uwagę na prawidłową postawę przy biurku.",
          "translation": "Achten Sie bitte auf die richtige Haltung am Schreibtisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Körperhaltung, Haltung, Stellung"
      ],
      "raw_tags": [
        "Art und Weise den Körper zu halten"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Przykro mi, ale twoja uparta postawa jest nie do wytrzymania!",
          "translation": "Es tut mir Leid, aber deine starre Haltung ist nicht zum Aushalten!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haltung, Einstellung"
      ],
      "raw_tags": [
        "Art und Weise etwas zu beurteilen"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔˈstava"
    },
    {
      "ipa": "pɔˈstavɨ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-postawa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Pl-postawa.ogg/Pl-postawa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-postawa.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Körperbau",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Gestalt"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Körperhaltung",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Haltung"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Körperhaltung",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stellung"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Haltung²ᵃ",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Einstellung"
    }
  ],
  "word": "postawa"
}