"południe" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Południe"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "do południa"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "przed południem"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "południe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południa",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "południa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "południu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "południe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południa",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "południem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "południu",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "południe",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południa",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "godzina"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pora"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "kierunek"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "kraj"
    }
  ],
  "hyphenation": "po·łu·dnie",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "12 Uhr am Tag; Mittag"
      ],
      "id": "de-południe-pl-noun-0Cu6Cq5Y",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henryk Sienkiewicz: Ogniem i mieczem. Powieść z lat dawnych. 7. Auflage. Tom I (= Pisma Henryka Sienkiewicza, Tom VI), Gebethner i Wolff, Warszawa/Kraków 1901 (Erstauflage 1884, Wikisource) , Seite 1.",
          "text": "„Step rozmókł i zmienił się w wielką kałużę, słońce zaś w południe dogrzewało tak mocno, że — dziw nad dziwy! — w województwie bracławskiem i na Dzikich polach zielona ruń okryła stepy i rozłogi już w połowie grudnia.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mitte des Tages, Tageszeit, wenn die Sonne am höchsten steht; Mittag"
      ],
      "id": "de-południe-pl-noun-hIauEons",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henryk Sienkiewicz: Ogniem i mieczem. Powieść z lat dawnych. 7. Auflage. Tom I (= Pisma Henryka Sienkiewicza, Tom VI), Gebethner i Wolff, Warszawa/Kraków 1901 (Erstauflage 1884, Wikisource) , Seite 2.",
          "text": "„Ostatnie ślady osiadłego życia kończyły się, idąc ku południowi, niedaleko za Czehrynem ode Dniepru, a od Dniestru, niedaleko za Umaniem, a potem już hen ku limanom i morzu step i step w dwie rzeki, jakby w ramę ujęty.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Himmelsrichtung, die dem Norden gegenüberliegt; Süden"
      ],
      "id": "de-południe-pl-noun-IDVpYvZJ",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Region, die in südlicher Himmelsrichtung liegt; Süden"
      ],
      "id": "de-południe-pl-noun-dEoCEB-7",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔˈwudɲɛ"
    },
    {
      "audio": "Pl-południe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Pl-południe.ogg/Pl-południe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-południe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mittag"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mitte des Tages, Tageszeit, wenn die Sonne am höchsten steht; Mittag",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mittag"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Himmelsrichtung, die dem Norden gegenüberliegt; Süden",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Süden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Region, die in südlicher Himmelsrichtung liegt; Süden",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Süden"
    }
  ],
  "word": "południe"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Południe"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "do południa"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "przed południem"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "południe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południa",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "południa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "południu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "południe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południa",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "południem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "południu",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "południe",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "południa",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "godzina"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pora"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "kierunek"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "kraj"
    }
  ],
  "hyphenation": "po·łu·dnie",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "12 Uhr am Tag; Mittag"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henryk Sienkiewicz: Ogniem i mieczem. Powieść z lat dawnych. 7. Auflage. Tom I (= Pisma Henryka Sienkiewicza, Tom VI), Gebethner i Wolff, Warszawa/Kraków 1901 (Erstauflage 1884, Wikisource) , Seite 1.",
          "text": "„Step rozmókł i zmienił się w wielką kałużę, słońce zaś w południe dogrzewało tak mocno, że — dziw nad dziwy! — w województwie bracławskiem i na Dzikich polach zielona ruń okryła stepy i rozłogi już w połowie grudnia.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mitte des Tages, Tageszeit, wenn die Sonne am höchsten steht; Mittag"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henryk Sienkiewicz: Ogniem i mieczem. Powieść z lat dawnych. 7. Auflage. Tom I (= Pisma Henryka Sienkiewicza, Tom VI), Gebethner i Wolff, Warszawa/Kraków 1901 (Erstauflage 1884, Wikisource) , Seite 2.",
          "text": "„Ostatnie ślady osiadłego życia kończyły się, idąc ku południowi, niedaleko za Czehrynem ode Dniepru, a od Dniestru, niedaleko za Umaniem, a potem już hen ku limanom i morzu step i step w dwie rzeki, jakby w ramę ujęty.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Himmelsrichtung, die dem Norden gegenüberliegt; Süden"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Region, die in südlicher Himmelsrichtung liegt; Süden"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔˈwudɲɛ"
    },
    {
      "audio": "Pl-południe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Pl-południe.ogg/Pl-południe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-południe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mittag"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mitte des Tages, Tageszeit, wenn die Sonne am höchsten steht; Mittag",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mittag"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Himmelsrichtung, die dem Norden gegenüberliegt; Süden",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Süden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Region, die in südlicher Himmelsrichtung liegt; Süden",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Süden"
    }
  ],
  "word": "południe"
}