"lipa" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Lettisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Litauisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Obersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowenisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Weißrussisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kłamstwo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nieprawda"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "oszustwo"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "tandeta"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lipina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lipowy"
    },
    {
      "sense_index": "2, 3",
      "word": "lipny"
    }
  ],
  "etymology_text": "gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch lípa ^(→ cs), slowakisch lipa ^(→ sk), obersorbisch lipa ^(→ hsb), niedersorbisch lipa ^(→ dsb), russisch липа (lipa^☆) ^(→ ru), weißrussisch ліпа (lipa^☆) ^(→ be), ukrainisch липа (lypa^☆) ^(→ uk), slowenisch lipa ^(→ sl), serbokroatisch липа (lipa^☆) ^(→ sh) und bulgarisch липа (lipa^☆) ^(→ bg) sowie ferner mit litauisch liepa ^(→ lt) und lettisch liepa ^(→ lv)",
  "forms": [
    {
      "form": "lipa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lipy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lipy",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lip",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lipie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lipom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lipę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lipy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lipą",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lipami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lipie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lipach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lipo",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lipy",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "drzewo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "roślina"
    }
  ],
  "hyphenation": "li·pa",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lipa szerokolistna"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Linde, Lindenbaum (Tilia)"
      ],
      "id": "de-lipa-pl-noun-zmO6Y~yR",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Schwindel, Betrug, Lüge, Unwahrheit"
      ],
      "id": "de-lipa-pl-noun-pfNQkmFq",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ramsch, Plunder, Schund, Tinnef"
      ],
      "id": "de-lipa-pl-noun-Za5QiwWL",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲipa"
    },
    {
      "ipa": "ˈlʲipɨ"
    },
    {
      "audio": "Pl-lipa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-lipa.ogg/Pl-lipa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lipa.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Linde¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Lindenbaum"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Schwindel²",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Betrug"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Schwindel²",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lüge"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Schwindel²",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unwahrheit"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Ramsch¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Plunder"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Ramsch¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schund"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Ramsch¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tinnef"
    }
  ],
  "word": "lipa"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Bulgarisch)",
    "Übersetzungen (Lettisch)",
    "Übersetzungen (Litauisch)",
    "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
    "Übersetzungen (Obersorbisch)",
    "Übersetzungen (Russisch)",
    "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
    "Übersetzungen (Slowakisch)",
    "Übersetzungen (Slowenisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)",
    "Übersetzungen (Weißrussisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kłamstwo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nieprawda"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "oszustwo"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "tandeta"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lipina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lipowy"
    },
    {
      "sense_index": "2, 3",
      "word": "lipny"
    }
  ],
  "etymology_text": "gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch lípa ^(→ cs), slowakisch lipa ^(→ sk), obersorbisch lipa ^(→ hsb), niedersorbisch lipa ^(→ dsb), russisch липа (lipa^☆) ^(→ ru), weißrussisch ліпа (lipa^☆) ^(→ be), ukrainisch липа (lypa^☆) ^(→ uk), slowenisch lipa ^(→ sl), serbokroatisch липа (lipa^☆) ^(→ sh) und bulgarisch липа (lipa^☆) ^(→ bg) sowie ferner mit litauisch liepa ^(→ lt) und lettisch liepa ^(→ lv)",
  "forms": [
    {
      "form": "lipa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lipy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lipy",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lip",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lipie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lipom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lipę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lipy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lipą",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lipami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lipie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lipach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lipo",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lipy",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "drzewo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "roślina"
    }
  ],
  "hyphenation": "li·pa",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lipa szerokolistna"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Linde, Lindenbaum (Tilia)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Schwindel, Betrug, Lüge, Unwahrheit"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ramsch, Plunder, Schund, Tinnef"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲipa"
    },
    {
      "ipa": "ˈlʲipɨ"
    },
    {
      "audio": "Pl-lipa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-lipa.ogg/Pl-lipa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lipa.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Linde¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Lindenbaum"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Schwindel²",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Betrug"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Schwindel²",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lüge"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Schwindel²",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unwahrheit"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Ramsch¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Plunder"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Ramsch¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schund"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Ramsch¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tinnef"
    }
  ],
  "word": "lipa"
}