"kokos" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "kokosowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem deutschen Kokos ^(→ pl)",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "robić kokosy"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "robić na czymś kokosy"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kokosek",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "kokos",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kokos",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosy",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "drzewo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "owoc"
    }
  ],
  "hyphenation": "ko·kos",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Henryk Sienkiewicz",
          "edition": "2.",
          "place": "Warszawa",
          "publisher": "Gebethner i Wolff",
          "ref": "Henryk Sienkiewicz: W pustyni i w puszczy. 2. Auflage. Gebethner i Wolff, Warszawa 1912 (Wikisource) , Seite 362–363.",
          "text": "„Na »wyspie« nie było natomiast żadnych większych zwierząt, a za to moc motyli i ptaków. Wielkie, białe jak śnieg papugi, o czarnych dziobach i żółtych czubach, przelatywały nad krzakami gojawów; drobne, cudnie upierzone »wdowy« kołysały się na cienkich łodygach manioku, mieniąc się i błyszcząc, jak klejnoty, a z wysokich kokosów dochodziły głosy kukułek afrykańskich i łagodne, podobne do jęków, gruchania turkawek.“",
          "title": "W pustyni i w puszczy",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1912"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kokospalme (Cocos)"
      ],
      "id": "de-kokos-pl-noun-4Qh1lZul",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "essbare Frucht der Kokospalme; Kokosnuss"
      ],
      "id": "de-kokos-pl-noun-x4QDuldu",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "etwas Ungewöhnliches und Begehrtes, meist auch etwas Lukratives"
      ],
      "id": "de-kokos-pl-noun-AXM6Mz4n",
      "raw_tags": [
        "meist im Plural"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔkɔs"
    },
    {
      "audio": "Pl-kokos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Pl-kokos.ogg/Pl-kokos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kokos.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kokosowe drzewo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kokosowiec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kokowe drzewo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "palma kokosowa"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "orzech kokosowy"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Botanik: Kokospalme (Cocos)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kokospalme"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "essbare Frucht der Kokospalme; Kokosnuss",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kokosnuss"
    }
  ],
  "word": "kokos"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Polnisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "kokosowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem deutschen Kokos ^(→ pl)",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "robić kokosy"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "robić na czymś kokosy"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kokosek",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "kokos",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kokos",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kokosy",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "drzewo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "owoc"
    }
  ],
  "hyphenation": "ko·kos",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Henryk Sienkiewicz",
          "edition": "2.",
          "place": "Warszawa",
          "publisher": "Gebethner i Wolff",
          "ref": "Henryk Sienkiewicz: W pustyni i w puszczy. 2. Auflage. Gebethner i Wolff, Warszawa 1912 (Wikisource) , Seite 362–363.",
          "text": "„Na »wyspie« nie było natomiast żadnych większych zwierząt, a za to moc motyli i ptaków. Wielkie, białe jak śnieg papugi, o czarnych dziobach i żółtych czubach, przelatywały nad krzakami gojawów; drobne, cudnie upierzone »wdowy« kołysały się na cienkich łodygach manioku, mieniąc się i błyszcząc, jak klejnoty, a z wysokich kokosów dochodziły głosy kukułek afrykańskich i łagodne, podobne do jęków, gruchania turkawek.“",
          "title": "W pustyni i w puszczy",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1912"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kokospalme (Cocos)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "essbare Frucht der Kokospalme; Kokosnuss"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "etwas Ungewöhnliches und Begehrtes, meist auch etwas Lukratives"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist im Plural"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔkɔs"
    },
    {
      "audio": "Pl-kokos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Pl-kokos.ogg/Pl-kokos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kokos.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kokosowe drzewo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kokosowiec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kokowe drzewo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "palma kokosowa"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "orzech kokosowy"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Botanik: Kokospalme (Cocos)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kokospalme"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "essbare Frucht der Kokospalme; Kokosnuss",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kokosnuss"
    }
  ],
  "word": "kokos"
}