"bies" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Litauisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowenisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "czart"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diabeł"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "szatan"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "biesić się"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem Beginn des 16. Jahrhunderts bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *běsъ, das sich seinerseits über *bědsъ auf das indogermanische *bʰoi̯d-so- ‚der, der entsetzt / Schrecken hervorruft‘ zurückführen lässt; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit niedersorbisch tschechisch běs ^(→ cs), russisch бес (bes^☆) ^(→ ru), ukrainisch біс (bis^☆) ^(→ uk), slowenisch bes ^(→ sl) und serbisch бијес (bijes^☆) ^(→ sr) sowie ferner mit litauisch baisas ^(→ lt); vergleiche auch mit litauisch baisus ^(→ lt) und lateinisch foedus ^(→ la); im Polnischen wäre die Form bias zu erwarten; die Form bies ist wahrscheinlich unter dem Einfluss des Ruthenischen verbreitet worden",
  "forms": [
    {
      "form": "bies",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biesa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biesowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biesa",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biesem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biesie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biesie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesy",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bies",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "böser Geist, Teufel, Unhold, Dämon"
      ],
      "id": "de-bies-pl-noun-VhagtNAK",
      "raw_tags": [
        "slawische Mythologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɛs"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʲɛsɨ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-bies.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Olaf-bies.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-bies.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Olaf-bies.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-bies.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-bies.wav"
    },
    {
      "rhymes": "ɛs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "slawische Mythologie: böser Geist, Teufel, Unhold, Dämon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teufel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "slawische Mythologie: böser Geist, Teufel, Unhold, Dämon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unhold"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "slawische Mythologie: böser Geist, Teufel, Unhold, Dämon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dämon"
    }
  ],
  "word": "bies"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Einträge mit Endreim (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)",
    "Übersetzungen (Litauisch)",
    "Übersetzungen (Russisch)",
    "Übersetzungen (Serbisch)",
    "Übersetzungen (Slowenisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "czart"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diabeł"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "szatan"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "biesić się"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem Beginn des 16. Jahrhunderts bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *běsъ, das sich seinerseits über *bědsъ auf das indogermanische *bʰoi̯d-so- ‚der, der entsetzt / Schrecken hervorruft‘ zurückführen lässt; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit niedersorbisch tschechisch běs ^(→ cs), russisch бес (bes^☆) ^(→ ru), ukrainisch біс (bis^☆) ^(→ uk), slowenisch bes ^(→ sl) und serbisch бијес (bijes^☆) ^(→ sr) sowie ferner mit litauisch baisas ^(→ lt); vergleiche auch mit litauisch baisus ^(→ lt) und lateinisch foedus ^(→ la); im Polnischen wäre die Form bias zu erwarten; die Form bies ist wahrscheinlich unter dem Einfluss des Ruthenischen verbreitet worden",
  "forms": [
    {
      "form": "bies",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biesa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biesowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biesa",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biesem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biesie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biesie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biesy",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bies",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "böser Geist, Teufel, Unhold, Dämon"
      ],
      "raw_tags": [
        "slawische Mythologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɛs"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʲɛsɨ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-bies.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Olaf-bies.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-bies.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Olaf-bies.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-bies.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-bies.wav"
    },
    {
      "rhymes": "ɛs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "slawische Mythologie: böser Geist, Teufel, Unhold, Dämon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teufel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "slawische Mythologie: böser Geist, Teufel, Unhold, Dämon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unhold"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "slawische Mythologie: böser Geist, Teufel, Unhold, Dämon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dämon"
    }
  ],
  "word": "bies"
}