"beczeć" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "płakać"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bekać"
    },
    {
      "word": "pobeczeć"
    },
    {
      "word": "zabeczeć"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 18. Jahrhundert bezeugte Erbwort aus dem urslawischen *bečati, das seinerseits lautmalerisch gebildet ist (siehe polnisch be ^(→ pl) „bäh, mäh“); west- und südslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch bečet ^(→ cs) und serbisch бечати (bečati^☆) ^(→ sr)",
  "hyphenation": "be·czeć",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource) , Seite 18.",
          "text": "„Tu owiec trzoda becząc w ulice się tłoczy“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Laut von Schafen und Ziegen machen; blöken, mähen, meckern"
      ],
      "id": "de-beczeć-pl-verb-T6f~VFHx",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "meist laut weinen; heulen, flennen"
      ],
      "id": "de-beczeć-pl-verb-gcti1AsE",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛt͡ʃɛt͡ɕ"
    },
    {
      "audio": "Pl-beczeć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Pl-beczeć.ogg/Pl-beczeć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-beczeć.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv: den Laut von Schafen und Ziegen machen; blöken, mähen, meckern",
      "sense_index": "1",
      "word": "blöken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv: den Laut von Schafen und Ziegen machen; blöken, mähen, meckern",
      "sense_index": "1",
      "word": "mähen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv: den Laut von Schafen und Ziegen machen; blöken, mähen, meckern",
      "sense_index": "1",
      "word": "meckern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv, umgangssprachlich: meist laut weinen; heulen, flennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "heulen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv, umgangssprachlich: meist laut weinen; heulen, flennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "flennen"
    }
  ],
  "word": "beczeć"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Verb (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Polnisch)",
    "Übersetzungen (Serbisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "płakać"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bekać"
    },
    {
      "word": "pobeczeć"
    },
    {
      "word": "zabeczeć"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 18. Jahrhundert bezeugte Erbwort aus dem urslawischen *bečati, das seinerseits lautmalerisch gebildet ist (siehe polnisch be ^(→ pl) „bäh, mäh“); west- und südslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch bečet ^(→ cs) und serbisch бечати (bečati^☆) ^(→ sr)",
  "hyphenation": "be·czeć",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource) , Seite 18.",
          "text": "„Tu owiec trzoda becząc w ulice się tłoczy“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Laut von Schafen und Ziegen machen; blöken, mähen, meckern"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "meist laut weinen; heulen, flennen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛt͡ʃɛt͡ɕ"
    },
    {
      "audio": "Pl-beczeć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Pl-beczeć.ogg/Pl-beczeć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-beczeć.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv: den Laut von Schafen und Ziegen machen; blöken, mähen, meckern",
      "sense_index": "1",
      "word": "blöken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv: den Laut von Schafen und Ziegen machen; blöken, mähen, meckern",
      "sense_index": "1",
      "word": "mähen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv: den Laut von Schafen und Ziegen machen; blöken, mähen, meckern",
      "sense_index": "1",
      "word": "meckern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv, umgangssprachlich: meist laut weinen; heulen, flennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "heulen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv, umgangssprachlich: meist laut weinen; heulen, flennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "flennen"
    }
  ],
  "word": "beczeć"
}