"aresztowany" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung des Partizips Passiv des Verbs aresztować ^(→ pl)",
  "forms": [
    {
      "form": "aresztantka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowana",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowany",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowani",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanego",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanych",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanemu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanym",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanego",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanych",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanym",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanymi",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanym",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanych",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowany",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowani",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "osoba"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·resz·to·wa·ny",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Verhafteter, Inhaftierter"
      ],
      "id": "de-aresztowany-pl-noun-lpd~G2KH",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "arɛʃtɔˈvanɨ"
    },
    {
      "ipa": "arɛʃtɔˈvaɲi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aresztant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zatrzymany"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Verhafteter",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Inhaftierter"
    }
  ],
  "word": "aresztowany"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·resz·to·wa·ny",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aresztować"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular Maskulinum des Partizips Passiv des Verbs aresztować"
      ],
      "id": "de-aresztowany-pl-verb-QTuagbDT",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aresztować"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum unbelebt des Partizips Passiv des Verbs aresztować"
      ],
      "id": "de-aresztowany-pl-verb-Bn-do6Sn",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aresztować"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vokativ Singular Maskulinum des Partizips Passiv des Verbs aresztować"
      ],
      "id": "de-aresztowany-pl-verb-rb8dKAMf",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "arɛʃtɔˈvanɨ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "aresztowany"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Polnisch)"
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung des Partizips Passiv des Verbs aresztować ^(→ pl)",
  "forms": [
    {
      "form": "aresztantka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowana",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowany",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowani",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanego",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanych",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanemu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanym",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanego",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanych",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanym",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanymi",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanym",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowanych",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowany",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aresztowani",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "osoba"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·resz·to·wa·ny",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Verhafteter, Inhaftierter"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "arɛʃtɔˈvanɨ"
    },
    {
      "ipa": "arɛʃtɔˈvaɲi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aresztant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zatrzymany"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Verhafteter",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Inhaftierter"
    }
  ],
  "word": "aresztowany"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Deklinierte Form (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "a·resz·to·wa·ny",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aresztować"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular Maskulinum des Partizips Passiv des Verbs aresztować"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aresztować"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum unbelebt des Partizips Passiv des Verbs aresztować"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aresztować"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vokativ Singular Maskulinum des Partizips Passiv des Verbs aresztować"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "arɛʃtɔˈvanɨ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "aresztowany"
}