"acetyl" meaning in Polnisch

See acetyl in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: aˈt͡sɛtɨl Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-acetyl.wav Forms: acetyl [nominative, singular], acetylu [genitive, singular], acetylowi [dative, singular], acetyl [accusative, singular], acetylem [instrumental, singular], acetylu [singular], acetylu [singular]
  1. Azetyl, Acetyl
    Sense id: de-acetyl-pl-noun-1Yc-9typ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: rodnik Derived forms: acetylocholina, acetylokoenzym, acetylosalicylowy Translations (Chemie: Azetyl, Acetyl): Azetyl [neuter] (Deutsch), Acetyl [neuter] (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "acetylocholina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "acetylokoenzym"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "acetylosalicylowy"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acetyl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetylu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetylowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetyl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetylem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetylu",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetylu",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rodnik"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Acetyl är en organisk förening som ingår i ättiksyra.",
          "translation": "Eine Acetylgruppe ist eine organische Verbindung, die ein Bestandteil der Essigsäure ist."
        },
        {
          "raw_ref": "Franková, Jana - Modrianský, Martin - Vrba, Jiří (2014): Základy lékařské chemie pro studenty všeobecného lékařství. Olomouc: Univerzita Palackého.",
          "text": "„Mastné kyseliny většinou obsahují sudý počet uhlíků, protože při syntéze mastných kyselin dochází k adici dvou uhlíků na existující základní řetězec, kdy nejkratším řetězcem je acetyl.“",
          "translation": "Fettsäuren enthalten in der Regel eine ungerade Zahl Kohlenstoffatome, da es bei der Synthese der Fettsäuren zu einer chemischen Addition von zwei Kohlenstoffatomen mit einer existierenden Basiskette kommt, wo die kürzeste Kette Azetyl ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Azetyl, Acetyl"
      ],
      "id": "de-acetyl-pl-noun-1Yc-9typ",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈt͡sɛtɨl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-acetyl.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q809_(pol)-Olaf-acetyl.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-acetyl.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q809_(pol)-Olaf-acetyl.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-acetyl.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-acetyl.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Chemie: Azetyl, Acetyl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Azetyl"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Chemie: Azetyl, Acetyl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Acetyl"
    }
  ],
  "word": "acetyl"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Singularetantum (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "acetylocholina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "acetylokoenzym"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "acetylosalicylowy"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acetyl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetylu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetylowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetyl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetylem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetylu",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetylu",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rodnik"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Acetyl är en organisk förening som ingår i ättiksyra.",
          "translation": "Eine Acetylgruppe ist eine organische Verbindung, die ein Bestandteil der Essigsäure ist."
        },
        {
          "raw_ref": "Franková, Jana - Modrianský, Martin - Vrba, Jiří (2014): Základy lékařské chemie pro studenty všeobecného lékařství. Olomouc: Univerzita Palackého.",
          "text": "„Mastné kyseliny většinou obsahují sudý počet uhlíků, protože při syntéze mastných kyselin dochází k adici dvou uhlíků na existující základní řetězec, kdy nejkratším řetězcem je acetyl.“",
          "translation": "Fettsäuren enthalten in der Regel eine ungerade Zahl Kohlenstoffatome, da es bei der Synthese der Fettsäuren zu einer chemischen Addition von zwei Kohlenstoffatomen mit einer existierenden Basiskette kommt, wo die kürzeste Kette Azetyl ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Azetyl, Acetyl"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈt͡sɛtɨl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-acetyl.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q809_(pol)-Olaf-acetyl.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-acetyl.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q809_(pol)-Olaf-acetyl.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-acetyl.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-acetyl.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Chemie: Azetyl, Acetyl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Azetyl"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Chemie: Azetyl, Acetyl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Acetyl"
    }
  ],
  "word": "acetyl"
}

Download raw JSONL data for acetyl meaning in Polnisch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the dewiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.