"aceton" meaning in Polnisch

See aceton in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: aˈt͡sɛtɔn Audio: Pl-aceton.ogg Forms: aceton [nominative, singular], acetonu [genitive, singular], acetonowi [dative, singular], aceton [accusative, singular], acetonem [instrumental, singular], acetonie [singular], acetonie [singular]
  1. Azeton, Aceton
    Sense id: de-aceton-pl-noun-TOImVgsU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: keton, związek organiczny, ciecz, rozpuszczalnik Derived forms: acetonemia, acetonowy Translations (Chemie: Azeton, Aceton): Azeton [neuter] (Deutsch), Aceton [neuter] (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "acetonemia"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "acetonowy"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aceton",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetonu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetonowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aceton",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetonem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetonie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetonie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "keton"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "związek organiczny"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ciecz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rozpuszczalnik"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Włodzimierz Lindeman",
          "place": "Warszawa",
          "publisher": "Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy",
          "ref": "Włodzimierz Lindeman: Toksykologja chemicznych środków bojowych. Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy, Warszawa 1925 (Wikisource) , Seite 31.",
          "text": "„Same te substancje są podobnie jak tłuszcz mało albo wcale nierozpuszczalnemi w wodzie i stosownie łatwo rozpuszczalnemi w tak zwanych rozpuszczalnikach organicznych — alkoholu, eterze, chloroformie i acetonie.“",
          "title": "Toksykologja chemicznych środków bojowych",
          "translation": "Diese Substanzen selbst sind ähnlich wie Fett wenig oder überhaupt unlöslich in Wasser und entsprechend leicht löslich in sogenannten organischen Lösemitteln — Alkohol, Äther, Chloroform und Azeton.",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1925"
        },
        {
          "ref": "Monika Maciejewska: Zapach choroby. In: Wprost. Nummer 41, 6. Oktober 2014, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 18. Juni 2017) .",
          "text": "„Na przykład niewydolność wątroby może się objawiać zapachem surowej ryby, choroby nerek – zepsutej ryby, a oddech cukrzyka pachnie acetonem.“"
        },
        {
          "text": "Jednapadesátiletý muž vylil několik litrů acetonu na klestí a pak se ho snažil zapálit. Došlo k výbuchu výparů a muž utrpěl popáleniny druhého a třetího stupně.",
          "translation": "Ein einundfünfzigjähriger Mann goss einige Liter Azeton auf Reisigholz und wollte es dann anzünden. Es kam zu einer Explosion der Dämpfe und der Mann erlitt Verbrennungen zweiten und dritten Grades."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Azeton, Aceton"
      ],
      "id": "de-aceton-pl-noun-TOImVgsU",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈt͡sɛtɔn"
    },
    {
      "audio": "Pl-aceton.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Pl-aceton.ogg/Pl-aceton.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-aceton.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Chemie: Azeton, Aceton",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Azeton"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Chemie: Azeton, Aceton",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aceton"
    }
  ],
  "word": "aceton"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Singularetantum (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "acetonemia"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "acetonowy"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aceton",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetonu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetonowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aceton",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetonem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetonie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acetonie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "keton"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "związek organiczny"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ciecz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rozpuszczalnik"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Włodzimierz Lindeman",
          "place": "Warszawa",
          "publisher": "Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy",
          "ref": "Włodzimierz Lindeman: Toksykologja chemicznych środków bojowych. Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy, Warszawa 1925 (Wikisource) , Seite 31.",
          "text": "„Same te substancje są podobnie jak tłuszcz mało albo wcale nierozpuszczalnemi w wodzie i stosownie łatwo rozpuszczalnemi w tak zwanych rozpuszczalnikach organicznych — alkoholu, eterze, chloroformie i acetonie.“",
          "title": "Toksykologja chemicznych środków bojowych",
          "translation": "Diese Substanzen selbst sind ähnlich wie Fett wenig oder überhaupt unlöslich in Wasser und entsprechend leicht löslich in sogenannten organischen Lösemitteln — Alkohol, Äther, Chloroform und Azeton.",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1925"
        },
        {
          "ref": "Monika Maciejewska: Zapach choroby. In: Wprost. Nummer 41, 6. Oktober 2014, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 18. Juni 2017) .",
          "text": "„Na przykład niewydolność wątroby może się objawiać zapachem surowej ryby, choroby nerek – zepsutej ryby, a oddech cukrzyka pachnie acetonem.“"
        },
        {
          "text": "Jednapadesátiletý muž vylil několik litrů acetonu na klestí a pak se ho snažil zapálit. Došlo k výbuchu výparů a muž utrpěl popáleniny druhého a třetího stupně.",
          "translation": "Ein einundfünfzigjähriger Mann goss einige Liter Azeton auf Reisigholz und wollte es dann anzünden. Es kam zu einer Explosion der Dämpfe und der Mann erlitt Verbrennungen zweiten und dritten Grades."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Azeton, Aceton"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈt͡sɛtɔn"
    },
    {
      "audio": "Pl-aceton.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Pl-aceton.ogg/Pl-aceton.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-aceton.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Chemie: Azeton, Aceton",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Azeton"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Chemie: Azeton, Aceton",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aceton"
    }
  ],
  "word": "aceton"
}

Download raw JSONL data for aceton meaning in Polnisch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.