"abutaka" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 19. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem arabischen ابو طاقة (DMG: ʾabu ṭāqa) ‚der mit dem Fenster‘, dem das arabische اب (DMG: ʾab) ^(→ ar) ‚Vater‘ und طاقة (DMG: ṭāqa) ^(→ ar) ‚Fenster‘ zugrunde; diese Bezeichnung der Münze rührt daher, dass die auf ihr abgebildeten Säulen des Herkules mit einem Fenster gleichgesetzt wurden",
  "forms": [
    {
      "form": "abutaka",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutaki",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abutaki",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutak",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abutace",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutakom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abutakę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutaki",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abutaką",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutakami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abutace",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutakach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abutako",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutaki",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "moneta"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ägyptischer Name für den spanischen Real; Abutaka"
      ],
      "id": "de-abutaka-pl-noun-L4vFgiiY",
      "raw_tags": [
        "historisch",
        "Numismatik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "abuˈtaka"
    },
    {
      "ipa": "abuˈtaci",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "abutaka"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "seit dem 19. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem arabischen ابو طاقة (DMG: ʾabu ṭāqa) ‚der mit dem Fenster‘, dem das arabische اب (DMG: ʾab) ^(→ ar) ‚Vater‘ und طاقة (DMG: ṭāqa) ^(→ ar) ‚Fenster‘ zugrunde; diese Bezeichnung der Münze rührt daher, dass die auf ihr abgebildeten Säulen des Herkules mit einem Fenster gleichgesetzt wurden",
  "forms": [
    {
      "form": "abutaka",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutaki",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abutaki",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutak",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abutace",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutakom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abutakę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutaki",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abutaką",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutakami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abutace",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutakach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abutako",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abutaki",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "moneta"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ägyptischer Name für den spanischen Real; Abutaka"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch",
        "Numismatik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "abuˈtaka"
    },
    {
      "ipa": "abuˈtaci",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "abutaka"
}