See Republika Grecka in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"Nachbarstaaten"
],
"sense_index": "1",
"word": "Republika Albanii"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Republika Bułgarii"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Republika Macedonii"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Była Jugosłowiańska Republika Macedonii"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Republika Turcji"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eigenname (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Neugriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und grecki ^(→ pl) „griechisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der griechischen Eigenbezeichnung Ελληνική Δημοκρατία (Elliniki Dimokratia) ^(→ el); wörtlich: „Griechische Republik“ beziehungsweise „Hellenische Republik“",
"forms": [
{
"form": "Republika Grecka",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Republiki Greckiej",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Republice Greckiej",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Republikę Grecką",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Republiką Grecką",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Republice Greckiej",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Republiko Grecka",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kraj"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "państwo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Europa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unia Europejska"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "UE"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "administrative"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "region"
},
{
"word": "Attyka"
},
{
"word": "Kreta"
},
{
"word": "Epir"
},
{
"word": "Grecja Środkowa"
},
{
"word": "Grecja Zachodnia"
},
{
"word": "Macedonia Środkowa"
},
{
"word": "Macedonia Wschodnia i Tracja"
},
{
"word": "Macedonia Zachodnia"
},
{
"word": "Peloponez"
},
{
"word": "Tesalia"
},
{
"word": "Wyspy Egejskie Południowe"
},
{
"word": "Wyspy Egejskie Północne"
},
{
"word": "Wyspy Jońskie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ateny"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"name",
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Stolicą Republiki Greckiej są Ateny.",
"translation": "Die Hauptstadt der Hellenischen Republik ist Athen."
}
],
"glosses": [
"offizielle Bezeichnung eines Staates in Südosteuropa: Hellenische Republik"
],
"id": "de-Republika_Grecka-pl-noun-GWH77gsN",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛpubˈlʲika ˈɡrɛt͡ska"
},
{
"audio": "Pl-Republika Grecka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Pl-Republika_Grecka.ogg/Pl-Republika_Grecka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Republika Grecka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Kurzform"
],
"sense_index": "1",
"word": "Grecja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Republika Grecka"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"Nachbarstaaten"
],
"sense_index": "1",
"word": "Republika Albanii"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Republika Bułgarii"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Republika Macedonii"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Była Jugosłowiańska Republika Macedonii"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Republika Turcji"
}
],
"categories": [
"Eigenname (Polnisch)",
"Polnisch",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Singularetantum (Polnisch)",
"Substantiv (Polnisch)",
"Wiktionary:Illustration",
"Wortverbindung (Polnisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Neugriechisch)",
"Übersetzungen (Polnisch)"
],
"etymology_text": "Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und grecki ^(→ pl) „griechisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der griechischen Eigenbezeichnung Ελληνική Δημοκρατία (Elliniki Dimokratia) ^(→ el); wörtlich: „Griechische Republik“ beziehungsweise „Hellenische Republik“",
"forms": [
{
"form": "Republika Grecka",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Republiki Greckiej",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Republice Greckiej",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Republikę Grecką",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Republiką Grecką",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Republice Greckiej",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Republiko Grecka",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kraj"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "państwo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Europa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unia Europejska"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "UE"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "administrative"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "region"
},
{
"word": "Attyka"
},
{
"word": "Kreta"
},
{
"word": "Epir"
},
{
"word": "Grecja Środkowa"
},
{
"word": "Grecja Zachodnia"
},
{
"word": "Macedonia Środkowa"
},
{
"word": "Macedonia Wschodnia i Tracja"
},
{
"word": "Macedonia Zachodnia"
},
{
"word": "Peloponez"
},
{
"word": "Tesalia"
},
{
"word": "Wyspy Egejskie Południowe"
},
{
"word": "Wyspy Egejskie Północne"
},
{
"word": "Wyspy Jońskie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ateny"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"name",
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Stolicą Republiki Greckiej są Ateny.",
"translation": "Die Hauptstadt der Hellenischen Republik ist Athen."
}
],
"glosses": [
"offizielle Bezeichnung eines Staates in Südosteuropa: Hellenische Republik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛpubˈlʲika ˈɡrɛt͡ska"
},
{
"audio": "Pl-Republika Grecka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Pl-Republika_Grecka.ogg/Pl-Republika_Grecka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Republika Grecka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Kurzform"
],
"sense_index": "1",
"word": "Grecja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Republika Grecka"
}
Download raw JSONL data for Republika Grecka meaning in Polnisch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.