"łopuch" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowenisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Weißrussisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "etymologisch verwandt mit tschechisch lopuch ^(→ cs), niedersorbisch łopuch ^(→ dsb), russisch лопух (lopuch^☆) ^(→ ru) und лапух (lapuch^☆) ^(→ ru), weißrussisch лопух (lopuch^☆) ^(→ be), ukrainisch лопух (lopuch^☆) ^(→ uk), slowenisch lopuh ^(→ sl), serbokroatisch лопух (lopuh^☆) ^(→ sh) und bulgarisch лопуш (lopuš^☆) ^(→ bg) und лопух (lopuch^☆) ^(→ bg)",
  "forms": [
    {
      "form": "łopuch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "łopucha",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchu",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchu",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchy",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ło·puch",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Klette (Arctium)"
      ],
      "id": "de-łopuch-pl-noun-ZXd1qbNr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈwɔpux"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "łopian"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "łopuch"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ło·puch",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "łopucha"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural des Substantivs łopucha"
      ],
      "id": "de-łopuch-pl-noun-jayK1vY5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈwɔpux"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "łopuch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Bulgarisch)",
    "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
    "Übersetzungen (Russisch)",
    "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
    "Übersetzungen (Slowenisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)",
    "Übersetzungen (Weißrussisch)"
  ],
  "etymology_text": "etymologisch verwandt mit tschechisch lopuch ^(→ cs), niedersorbisch łopuch ^(→ dsb), russisch лопух (lopuch^☆) ^(→ ru) und лапух (lapuch^☆) ^(→ ru), weißrussisch лопух (lopuch^☆) ^(→ be), ukrainisch лопух (lopuch^☆) ^(→ uk), slowenisch lopuh ^(→ sl), serbokroatisch лопух (lopuh^☆) ^(→ sh) und bulgarisch лопуш (lopuš^☆) ^(→ bg) und лопух (lopuch^☆) ^(→ bg)",
  "forms": [
    {
      "form": "łopuch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "łopucha",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchu",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchu",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "łopuchy",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ło·puch",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Klette (Arctium)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈwɔpux"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "łopian"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "łopuch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Deklinierte Form (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ło·puch",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "łopucha"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural des Substantivs łopucha"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈwɔpux"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "łopuch"
}