"měś" meaning in Niedersorbisch

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "njeměś"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hilfsverb (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niedersorbisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "měśe"
    },
    {
      "word": "měwaś"
    },
    {
      "word": "naměś se"
    },
    {
      "word": "naměwaś se"
    },
    {
      "word": "póměś"
    },
    {
      "word": "pśeměś"
    },
    {
      "word": "pśeměwaś"
    },
    {
      "word": "woměś"
    },
    {
      "word": "woměwaś"
    },
    {
      "word": "wótměś"
    },
    {
      "word": "wótměwaś"
    },
    {
      "word": "wuměś"
    },
    {
      "word": "wuměśe"
    },
    {
      "word": "wuměwaś"
    }
  ],
  "hyphenation": "měś",
  "lang": "Niedersorbisch",
  "lang_code": "dsb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wónjopšawjeměł. = Er hat recht behalten."
        },
        {
          "text": "Łopjenamajusubstancu. = Die Blätter enthalten eine Substanz."
        },
        {
          "text": "Wón madobrefachoweznaśa. = Er verfügt über gute fachliche Kenntnisse."
        },
        {
          "text": "Ztogomawužytk. = Daraus zieht er Nutzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "haben"
      ],
      "id": "de-měś-dsb-verb-up0mH26c",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kakse maš? = Wie geht es dir?"
        },
        {
          "text": "Kak setoma? = Wie ist es darum bestellt?"
        },
        {
          "text": "Tawěcma setak. = Die Sache steht so."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gehen, sich verhalten, bestellt sein um"
      ],
      "id": "de-měś-dsb-verb-Ji0NFumP",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mamaco, ažmejse změjomej. = Die Mutter möchte, dass wir ein Paar werden."
        },
        {
          "text": "Pśedswajźbuz bólu cakatej, abyskerjejlěpjejse měłej. = Vor der Hochzeit können sie es nicht erwarten, schnellstens ein trautes Paar zu werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Paar bilden"
      ],
      "id": "de-měś-dsb-verb-mq9ljkmm",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sich in der Wolle haben, sich zanken und raufen"
      ],
      "id": "de-měś-dsb-verb-P0ty-DkF",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Co mamcyniś? = Was soll ich tun?"
        },
        {
          "text": "Jomumamse źěkowaś. = Ihm bin ich zu Dank verpflichtet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(~ + Infinitiv) müssen, sollen"
      ],
      "id": "de-měś-dsb-verb-v2jqm9-Q",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Knimse mapśijaznje. = Ihnen gegenüber verhält er sich freundlich."
        },
        {
          "text": "Wěš, co tośtepjenjezyska na se maju? = Weißt du, was dieses verfluchte Geld bedeutet?"
        },
        {
          "text": "Wóna se mapóstarychprincipach. = Sie klammert sich an alte Prinzipien."
        },
        {
          "text": "To mamzanejlěpše. = Das halte ich für das Beste."
        },
        {
          "text": "Za kogo mě maśo? = Für wen halten sie mich?"
        },
        {
          "text": "To mamy za rědne. = Das finden wir schön."
        },
        {
          "text": "Wóni su se měli za jogo słowom. = Sie folgten ihm aufs Wort."
        },
        {
          "text": "Wóna se ma za drugimiluźimi. = Sie richtet sich nach anderen Leuten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nimmt je nach Kontext verschiedene Bedeutungen an"
      ],
      "id": "de-měś-dsb-verb-kEIpDvPn",
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmiɪɕ"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "word": "měś"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "njeměś"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Niedersorbisch)",
    "Hilfsverb (Niedersorbisch)",
    "Niedersorbisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Niedersorbisch)",
    "Verb (Niedersorbisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "měśe"
    },
    {
      "word": "měwaś"
    },
    {
      "word": "naměś se"
    },
    {
      "word": "naměwaś se"
    },
    {
      "word": "póměś"
    },
    {
      "word": "pśeměś"
    },
    {
      "word": "pśeměwaś"
    },
    {
      "word": "woměś"
    },
    {
      "word": "woměwaś"
    },
    {
      "word": "wótměś"
    },
    {
      "word": "wótměwaś"
    },
    {
      "word": "wuměś"
    },
    {
      "word": "wuměśe"
    },
    {
      "word": "wuměwaś"
    }
  ],
  "hyphenation": "měś",
  "lang": "Niedersorbisch",
  "lang_code": "dsb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wónjopšawjeměł. = Er hat recht behalten."
        },
        {
          "text": "Łopjenamajusubstancu. = Die Blätter enthalten eine Substanz."
        },
        {
          "text": "Wón madobrefachoweznaśa. = Er verfügt über gute fachliche Kenntnisse."
        },
        {
          "text": "Ztogomawužytk. = Daraus zieht er Nutzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "haben"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kakse maš? = Wie geht es dir?"
        },
        {
          "text": "Kak setoma? = Wie ist es darum bestellt?"
        },
        {
          "text": "Tawěcma setak. = Die Sache steht so."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gehen, sich verhalten, bestellt sein um"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mamaco, ažmejse změjomej. = Die Mutter möchte, dass wir ein Paar werden."
        },
        {
          "text": "Pśedswajźbuz bólu cakatej, abyskerjejlěpjejse měłej. = Vor der Hochzeit können sie es nicht erwarten, schnellstens ein trautes Paar zu werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Paar bilden"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sich in der Wolle haben, sich zanken und raufen"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Co mamcyniś? = Was soll ich tun?"
        },
        {
          "text": "Jomumamse źěkowaś. = Ihm bin ich zu Dank verpflichtet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(~ + Infinitiv) müssen, sollen"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Knimse mapśijaznje. = Ihnen gegenüber verhält er sich freundlich."
        },
        {
          "text": "Wěš, co tośtepjenjezyska na se maju? = Weißt du, was dieses verfluchte Geld bedeutet?"
        },
        {
          "text": "Wóna se mapóstarychprincipach. = Sie klammert sich an alte Prinzipien."
        },
        {
          "text": "To mamzanejlěpše. = Das halte ich für das Beste."
        },
        {
          "text": "Za kogo mě maśo? = Für wen halten sie mich?"
        },
        {
          "text": "To mamy za rědne. = Das finden wir schön."
        },
        {
          "text": "Wóni su se měli za jogo słowom. = Sie folgten ihm aufs Wort."
        },
        {
          "text": "Wóna se ma za drugimiluźimi. = Sie richtet sich nach anderen Leuten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nimmt je nach Kontext verschiedene Bedeutungen an"
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmiɪɕ"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "word": "měś"
}