"φαινόμενο" meaning in Neugriechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Neugriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Neugriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Neugriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Neugriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Neugriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "note": "dem Anschein nach",
      "sense_id": "1",
      "word": "κατά τα φαινόμενα"
    },
    {
      "note": "der Schein trügt",
      "sense_id": "1",
      "word": "τα φαινόμενα απατουν"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "το φαινόμενο",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τα φαινόμενα",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "του φαινομένου",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "των φαινομένων",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "το φαινόμενο",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τα φαινόμενα",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φαινόμενο",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φαινόμενα",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "φαινόμενο του θερμοκηπίου"
    }
  ],
  "lang": "Neugriechisch",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Phänomen, Erscheinung, Effekt"
      ],
      "id": "de-φαινόμενο-el-noun-1",
      "raw_tags": [
        "etwas",
        "das geschieht und wahrgenommen wird"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Phänomen"
      ],
      "id": "de-φαινόμενο-el-noun-2",
      "raw_tags": [
        "übertragen: jemand/etwas Ungewöhnliches/Erstaunliches"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛˈnɔmɛnɔ"
    },
    {
      "ipa": "fɛˈnɔmɛna",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Phänomen¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_id": "*",
      "tags": [
        "neuter",
        "neuter"
      ],
      "word": "Erscheinung"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Phänomen¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_id": "*",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Effekt"
    }
  ],
  "word": "φαινόμενο"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Neugriechisch)",
    "Neugriechisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Neugriechisch)",
    "Substantiv (Neugriechisch)",
    "Substantiv n (Neugriechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "expressions": [
    {
      "note": "dem Anschein nach",
      "sense_id": "1",
      "word": "κατά τα φαινόμενα"
    },
    {
      "note": "der Schein trügt",
      "sense_id": "1",
      "word": "τα φαινόμενα απατουν"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "το φαινόμενο",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τα φαινόμενα",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "του φαινομένου",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "των φαινομένων",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "το φαινόμενο",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τα φαινόμενα",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φαινόμενο",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φαινόμενα",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "φαινόμενο του θερμοκηπίου"
    }
  ],
  "lang": "Neugriechisch",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Phänomen, Erscheinung, Effekt"
      ],
      "raw_tags": [
        "etwas",
        "das geschieht und wahrgenommen wird"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Phänomen"
      ],
      "raw_tags": [
        "übertragen: jemand/etwas Ungewöhnliches/Erstaunliches"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛˈnɔmɛnɔ"
    },
    {
      "ipa": "fɛˈnɔmɛna",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Phänomen¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_id": "*",
      "tags": [
        "neuter",
        "neuter"
      ],
      "word": "Erscheinung"
    },
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Phänomen¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_id": "*",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Effekt"
    }
  ],
  "word": "φαινόμενο"
}