"υγεία" meaning in Neugriechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "αρρώστια"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ασθένεια"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "νόσος"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Neugriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Neugriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Neugriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Neugriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Neugriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "υγειονομία"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gelehrtes Wort, das auf das hellenistischeὑγεία (hygeia^☆) ^(→ grc) zurückgeht, das wiederum von dem altgriechischenὑγίεια (hygieia^☆) ^(→ grc) abstammt"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "υγειά",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ygíes",
      "raw_tags": [
        "ygía, Plural"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "η υγεία",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οι υγείες",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "της υγείας",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "την υγεία",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τις υγείες",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "υγείες",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "υ·γεί·α",
  "lang": "Neugriechisch",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "text": "∆εν είμαι καλά στην υγεία μου.",
          "translation": "Mir geht es im Hinblick auf meine Gesundheit nicht gut."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "text": "Για λόγους υγείας θέλω να κόψω το τσιγάρο.",
          "translation": "Aus gesundheitlichen Gründen (eigentlich: aus Gründen der Gesundheit) möchte ich aufhören zu rauchen."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "text": "Πίνουμε στην υγεία σας.",
          "translation": "Wir trinken auf euer Wohl."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "text": "Σας εύχομαι υγεία και ευτυχία.",
          "translation": "Ich wünsche Ihnen Gesundheit und Glück."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesundheit"
      ],
      "id": "de-υγεία-el-noun-HH8vGdK~",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iˈʝia"
    },
    {
      "ipa": "iˈʝiɛs"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Medizin: Gesundheit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gesundheit"
    }
  ],
  "word": "υγεία"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "αρρώστια"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ασθένεια"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "νόσος"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Neugriechisch)",
    "Neugriechisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Neugriechisch)",
    "Substantiv (Neugriechisch)",
    "Substantiv f (Neugriechisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "υγειονομία"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gelehrtes Wort, das auf das hellenistischeὑγεία (hygeia^☆) ^(→ grc) zurückgeht, das wiederum von dem altgriechischenὑγίεια (hygieia^☆) ^(→ grc) abstammt"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "υγειά",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ygíes",
      "raw_tags": [
        "ygía, Plural"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "η υγεία",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οι υγείες",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "της υγείας",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "την υγεία",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τις υγείες",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "υγείες",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "υ·γεί·α",
  "lang": "Neugriechisch",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "text": "∆εν είμαι καλά στην υγεία μου.",
          "translation": "Mir geht es im Hinblick auf meine Gesundheit nicht gut."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "text": "Για λόγους υγείας θέλω να κόψω το τσιγάρο.",
          "translation": "Aus gesundheitlichen Gründen (eigentlich: aus Gründen der Gesundheit) möchte ich aufhören zu rauchen."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "text": "Πίνουμε στην υγεία σας.",
          "translation": "Wir trinken auf euer Wohl."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "text": "Σας εύχομαι υγεία και ευτυχία.",
          "translation": "Ich wünsche Ihnen Gesundheit und Glück."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesundheit"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iˈʝia"
    },
    {
      "ipa": "iˈʝiɛs"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Medizin: Gesundheit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gesundheit"
    }
  ],
  "word": "υγεία"
}