"κάθομαι" meaning in Neugriechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Neugriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Neugriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Neugriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Neugriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erbwort aus dem mittelgriechischen κάθομαι, das seinerseits auf das altgriechische κάθημαι (kathēmai^☆) ^(→ grc) zurückgeht; der Stamm II geht auf καθίζω (kathizō^☆) ^(→ grc) zurück",
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens Passiv εγώ"
    },
    {
      "form": "Stamm I εγώ"
    },
    {
      "form": "Präsens Passiv κάθομαι"
    },
    {
      "form": "Stamm I κάθομαι"
    },
    {
      "form": "εσύ κάθεσαι"
    },
    {
      "form": "Paratatikos Passiv εγώ"
    },
    {
      "form": "Paratatikos Passiv καθόμουν"
    },
    {
      "form": "Nicht-Vergangenheit Aktiv εγώ"
    },
    {
      "form": "Stamm II εγώ"
    },
    {
      "form": "Nicht-Vergangenheit Aktiv καθίσω"
    },
    {
      "form": "Stamm II καθίσω"
    },
    {
      "form": "Nicht-Vergangenheit Aktiv κάτσω"
    },
    {
      "form": "Stamm II κάτσω"
    },
    {
      "form": "Aorist Aktiv εγώ"
    },
    {
      "form": "Aorist Aktiv κάθισα"
    },
    {
      "form": "Aorist Aktiv έκατσα"
    },
    {
      "form": "Aparemfato Aktiv καθίσει"
    },
    {
      "form": "Aparemfato Aktiv κάτσει"
    },
    {
      "form": "Partizip Perfekt Passiv καθισμένος"
    },
    {
      "form": "Perfektstamm καθισμένος"
    }
  ],
  "hyphenation": "κά·θο·μαι",
  "lang": "Neugriechisch",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έλα 'δω και κάτσε μαζί μας.",
          "translation": "Komm her und setz dich zu uns."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich setzen"
      ],
      "id": "de-κάθομαι-el-verb-T03VZ4Kt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "absinken"
      ],
      "id": "de-κάθομαι-el-verb-MZ9YgFPX",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "auf einer Sitzgelegenheit sitzen"
      ],
      "id": "de-κάθομαι-el-verb-f23ksuQb",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wohnen, bleiben"
      ],
      "id": "de-κάθομαι-el-verb-hWg~mfqU",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "untätig herumsitzen, nicht arbeiten"
      ],
      "id": "de-κάθομαι-el-verb-o5P3HTSu",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaθɔmɛ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "reflexiv: sich setzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sich setzen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv: auf einer Sitzgelegenheit sitzen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sitzen"
    }
  ],
  "word": "κάθομαι"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Neugriechisch)",
    "Neugriechisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Neugriechisch)",
    "Verb (Neugriechisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Erbwort aus dem mittelgriechischen κάθομαι, das seinerseits auf das altgriechische κάθημαι (kathēmai^☆) ^(→ grc) zurückgeht; der Stamm II geht auf καθίζω (kathizō^☆) ^(→ grc) zurück",
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens Passiv εγώ"
    },
    {
      "form": "Stamm I εγώ"
    },
    {
      "form": "Präsens Passiv κάθομαι"
    },
    {
      "form": "Stamm I κάθομαι"
    },
    {
      "form": "εσύ κάθεσαι"
    },
    {
      "form": "Paratatikos Passiv εγώ"
    },
    {
      "form": "Paratatikos Passiv καθόμουν"
    },
    {
      "form": "Nicht-Vergangenheit Aktiv εγώ"
    },
    {
      "form": "Stamm II εγώ"
    },
    {
      "form": "Nicht-Vergangenheit Aktiv καθίσω"
    },
    {
      "form": "Stamm II καθίσω"
    },
    {
      "form": "Nicht-Vergangenheit Aktiv κάτσω"
    },
    {
      "form": "Stamm II κάτσω"
    },
    {
      "form": "Aorist Aktiv εγώ"
    },
    {
      "form": "Aorist Aktiv κάθισα"
    },
    {
      "form": "Aorist Aktiv έκατσα"
    },
    {
      "form": "Aparemfato Aktiv καθίσει"
    },
    {
      "form": "Aparemfato Aktiv κάτσει"
    },
    {
      "form": "Partizip Perfekt Passiv καθισμένος"
    },
    {
      "form": "Perfektstamm καθισμένος"
    }
  ],
  "hyphenation": "κά·θο·μαι",
  "lang": "Neugriechisch",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έλα 'δω και κάτσε μαζί μας.",
          "translation": "Komm her und setz dich zu uns."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich setzen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "absinken"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "auf einer Sitzgelegenheit sitzen"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wohnen, bleiben"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "untätig herumsitzen, nicht arbeiten"
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaθɔmɛ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "reflexiv: sich setzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sich setzen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv: auf einer Sitzgelegenheit sitzen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sitzen"
    }
  ],
  "word": "κάθομαι"
}