"sacerdos" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sacerda"
    },
    {
      "word": "sacerdus"
    },
    {
      "word": "sacerdotia"
    },
    {
      "word": "sacerdotissa"
    },
    {
      "word": "sacerdotium"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "sacerdotalis"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verkleinerung"
      ],
      "word": "sacerdotula"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Kompositum"
      ],
      "word": "archisacerdos"
    },
    {
      "word": "consacerdos"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus der Form *sacri-dōs für ‚qui sacra dat‘, also aus sacer, cra, um ^(→ la) „heilig“ und dare ^(→ la) „geben“",
  "forms": [
    {
      "form": "sacerdotissa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdotia",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerda",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōs",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōte",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sa·cer·dōs",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "der Priester; die Priesterin"
      ],
      "id": "de-sacerdos-la-noun-JEessLlY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Priester; die Priesterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Priester"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Priester; die Priesterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Priesterin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Priester; die Priesterin",
      "sense_index": "1",
      "word": "priest"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Priester; die Priesterin",
      "sense_index": "1",
      "word": "priestess"
    }
  ],
  "word": "sacerdos"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sacerda"
    },
    {
      "word": "sacerdus"
    },
    {
      "word": "sacerdotia"
    },
    {
      "word": "sacerdotissa"
    },
    {
      "word": "sacerdotium"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "sacerdotalis"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verkleinerung"
      ],
      "word": "sacerdotula"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Kompositum"
      ],
      "word": "archisacerdos"
    },
    {
      "word": "consacerdos"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus der Form *sacri-dōs für ‚qui sacra dat‘, also aus sacer, cra, um ^(→ la) „heilig“ und dare ^(→ la) „geben“",
  "forms": [
    {
      "form": "sacerdotissa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdotia",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerda",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōs",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōte",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sacerdōtibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sa·cer·dōs",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "der Priester; die Priesterin"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Priester; die Priesterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Priester"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Priester; die Priesterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Priesterin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Priester; die Priesterin",
      "sense_index": "1",
      "word": "priest"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Priester; die Priesterin",
      "sense_index": "1",
      "word": "priestess"
    }
  ],
  "word": "sacerdos"
}