"rica" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 1. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Litauisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelenglisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelniederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ricinium"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ricinus"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit Plautus bezeugtes Erbwort aus dem uritalischen *wreikā-, das sich auf das indogermanische *u̯rei̯ḱ-h₂- zurückführen lässt; somit urverwandt mit awestisch uruuisiia-, altgriechisch ῥοικός (rhoikos^☆) ^(→ grc), litauisch rišti ^(→ lt), althochdeutsch rīho ^(→ goh), mittelniederländisch wrīghe ^(→ dum) und mittelenglisch wrāh ^(→ enm)",
  "forms": [
    {
      "form": "rīca",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rīca",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcae",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcā",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcīs",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gaius Lucilius; Friedrich Marx (Herausgeber): C. Lucilii Carminum Reliquiae. 1. Auflage. Volumen prius: Prolegomena Testimona Fasti Luciliani Carminum Reliquiae Indices, B. G. Teubner, Leipzig 1904 , Seite 7.",
          "text": "„chirodytoe aurati, ricae, toracia, mitrae“ (Lucil. 71)"
        },
        {
          "ref": "Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 350.",
          "text": "„aut zonulam aut ricam aut acum“ (Sept. poet. 1)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "viereckiges Kopftuch aus Wolle für Frauen, das meist von Priesterinnen oder während religiöser Zeremonien getragen wurde"
      ],
      "id": "de-rica-la-noun-zsb~XBxk",
      "raw_tags": [
        "Kleidung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kopftuch"
    }
  ],
  "word": "rica"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Substantiv 1. Deklination (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
    "Übersetzungen (Litauisch)",
    "Übersetzungen (Mittelenglisch)",
    "Übersetzungen (Mittelniederländisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ricinium"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ricinus"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit Plautus bezeugtes Erbwort aus dem uritalischen *wreikā-, das sich auf das indogermanische *u̯rei̯ḱ-h₂- zurückführen lässt; somit urverwandt mit awestisch uruuisiia-, altgriechisch ῥοικός (rhoikos^☆) ^(→ grc), litauisch rišti ^(→ lt), althochdeutsch rīho ^(→ goh), mittelniederländisch wrīghe ^(→ dum) und mittelenglisch wrāh ^(→ enm)",
  "forms": [
    {
      "form": "rīca",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rīca",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcae",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcā",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rīcīs",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gaius Lucilius; Friedrich Marx (Herausgeber): C. Lucilii Carminum Reliquiae. 1. Auflage. Volumen prius: Prolegomena Testimona Fasti Luciliani Carminum Reliquiae Indices, B. G. Teubner, Leipzig 1904 , Seite 7.",
          "text": "„chirodytoe aurati, ricae, toracia, mitrae“ (Lucil. 71)"
        },
        {
          "ref": "Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 350.",
          "text": "„aut zonulam aut ricam aut acum“ (Sept. poet. 1)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "viereckiges Kopftuch aus Wolle für Frauen, das meist von Priesterinnen oder während religiöser Zeremonien getragen wurde"
      ],
      "raw_tags": [
        "Kleidung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kopftuch"
    }
  ],
  "word": "rica"
}