"fretus" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Umbrisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit Naevius bezeugtes Erbwort aus dem uritalischen *frēto-, das sich seinereseits auf das indogermanische *dʰr-eh₁-to- (siehe auch firmus ^(→ la)) zurückführen lässt; etymologisch verwandt mit umbrisch frite ^(→ xum)",
  "forms": [
    {
      "form": "Positiv",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    },
    {
      "form": "frētus",
      "raw_tags": [
        "Steigerungsstufe"
      ]
    },
    {
      "form": "frēta",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "frētum",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Komparativ",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    },
    {
      "form": "Superlativ",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    },
    {
      "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:fretus",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fre·tus",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 45.",
          "text": "mit Dativ: „senex fretus pietatei deum adlocutus / summi deum regis fratrem Neptunum / regnatorem marum“ (Naev. poet. 9)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf etwas vertrauend, voll Vertrauen auf etwas"
      ],
      "id": "de-fretus-la-adj-zWD7r0x3",
      "raw_tags": [
        "mit Ablativ",
        "Dativ oder AcI"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit Ablativ, Dativ oder AcI: auf etwas vertrauend, voll Vertrauen auf etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "vertrauend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit Ablativ, Dativ oder AcI: auf etwas vertrauend, voll Vertrauen auf etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "voll Vertrauen"
    }
  ],
  "word": "fretus"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Latein)",
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)",
    "Übersetzungen (Umbrisch)"
  ],
  "etymology_text": "seit Naevius bezeugtes Erbwort aus dem uritalischen *frēto-, das sich seinereseits auf das indogermanische *dʰr-eh₁-to- (siehe auch firmus ^(→ la)) zurückführen lässt; etymologisch verwandt mit umbrisch frite ^(→ xum)",
  "forms": [
    {
      "form": "Positiv",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    },
    {
      "form": "frētus",
      "raw_tags": [
        "Steigerungsstufe"
      ]
    },
    {
      "form": "frēta",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "frētum",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Komparativ",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    },
    {
      "form": "Superlativ",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    },
    {
      "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:fretus",
      "raw_tags": [
        "Nominativ Singular und Adverbia"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fre·tus",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 45.",
          "text": "mit Dativ: „senex fretus pietatei deum adlocutus / summi deum regis fratrem Neptunum / regnatorem marum“ (Naev. poet. 9)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf etwas vertrauend, voll Vertrauen auf etwas"
      ],
      "raw_tags": [
        "mit Ablativ",
        "Dativ oder AcI"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit Ablativ, Dativ oder AcI: auf etwas vertrauend, voll Vertrauen auf etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "vertrauend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit Ablativ, Dativ oder AcI: auf etwas vertrauend, voll Vertrauen auf etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "voll Vertrauen"
    }
  ],
  "word": "fretus"
}