"aureus" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aureolus"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv aurum ^(→ la) mit dem Suffix -eus ^(→ la)",
  "hyphenation": "au·re·us",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 23.",
          "text": "„argenteo polubro, aureo eglutro“ (Andr. poet. 6)"
        },
        {
          "ref": "Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .",
          "text": "„tum meo patri autem torulus inerit aureus / sub petaso: id signum Amphitruoni non erit.“ (Plaut. Amph. 144–145)"
        },
        {
          "text": "„post ob virtutem ero Amphitruoni patera donata aurea est,“ (Plaut. Amph. 260)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Gold, golden"
      ],
      "id": "de-aureus-la-adj-i0cGEm7D",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .",
          "text": "„nempe illum dicis cum armis aureis,“ (Plaut. Mil. 16)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Gold verziert, vergoldet, goldbeschlagen"
      ],
      "id": "de-aureus-la-adj-MzHPZhcj",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„aedes totae confulgebant tuae quasi essent aureae.“ (Plaut. Amph. 1096)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goldfarbig, goldschimmernd"
      ],
      "id": "de-aureus-la-adj-kJ~cdG7P",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„mi Libane, ocellus aureus, donum decusque amoris, / amabo, faciam quod uoles, da istuc argentum nobis.“ (Plaut. As. 691–692)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schön, reizend, herrlich, allerliebst"
      ],
      "id": "de-aureus-la-adj-W6OaomaA",
      "raw_tags": [
        "poetisch"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "word": "aureus"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Latein)",
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aureolus"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv aurum ^(→ la) mit dem Suffix -eus ^(→ la)",
  "hyphenation": "au·re·us",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 23.",
          "text": "„argenteo polubro, aureo eglutro“ (Andr. poet. 6)"
        },
        {
          "ref": "Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .",
          "text": "„tum meo patri autem torulus inerit aureus / sub petaso: id signum Amphitruoni non erit.“ (Plaut. Amph. 144–145)"
        },
        {
          "text": "„post ob virtutem ero Amphitruoni patera donata aurea est,“ (Plaut. Amph. 260)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Gold, golden"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .",
          "text": "„nempe illum dicis cum armis aureis,“ (Plaut. Mil. 16)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Gold verziert, vergoldet, goldbeschlagen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„aedes totae confulgebant tuae quasi essent aureae.“ (Plaut. Amph. 1096)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goldfarbig, goldschimmernd"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„mi Libane, ocellus aureus, donum decusque amoris, / amabo, faciam quod uoles, da istuc argentum nobis.“ (Plaut. As. 691–692)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schön, reizend, herrlich, allerliebst"
      ],
      "raw_tags": [
        "poetisch"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "word": "aureus"
}