"auratus" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aureus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aureolus"
    }
  ],
  "etymology_text": "Konversion aus dem Partizip Perfekt des Verbs aurare ^(→ la)",
  "hyphenation": "au·ra·tus",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gaius Lucilius; Friedrich Marx (Herausgeber): C. Lucilii Carminum Reliquiae. 1. Auflage. Volumen prius: Prolegomena Testimona Fasti Luciliani Carminum Reliquiae Indices, B. G. Teubner, Leipzig 1904 , Seite 7.",
          "text": "„chirodytoe aurati, ricae, toracia, mitrae“ (Lucil. 71)"
        },
        {
          "ref": "Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus II: Miles Gloriosus, Mostellaria, Persa, Poenulus, Pseudolus, Rudens, Stichus, Trinummus, Truculentus, Vidularia, Fragmenta, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .",
          "text": "„lectos eburatos, auratos.“ (Plaut. Stich. 377)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vergoldet, goldgeschmückt"
      ],
      "id": "de-auratus-la-adj-TWI53jgq",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .",
          "text": "„sed vestita, aurata, ornata ut lepide, ut concinne, ut nove!“ (Plaut. Epid. 222)"
        },
        {
          "text": "„quando te auratam et vestitam bene habet, ancillas, penum / recte praehibet, melius sanam est, mulier, mentem sumere.“ (Plaut. Men. 801–802)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Goldschmuck tragend"
      ],
      "id": "de-auratus-la-adj-eTdWuZd2",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inauratus"
    }
  ],
  "word": "auratus"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Latein)",
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aureus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aureolus"
    }
  ],
  "etymology_text": "Konversion aus dem Partizip Perfekt des Verbs aurare ^(→ la)",
  "hyphenation": "au·ra·tus",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gaius Lucilius; Friedrich Marx (Herausgeber): C. Lucilii Carminum Reliquiae. 1. Auflage. Volumen prius: Prolegomena Testimona Fasti Luciliani Carminum Reliquiae Indices, B. G. Teubner, Leipzig 1904 , Seite 7.",
          "text": "„chirodytoe aurati, ricae, toracia, mitrae“ (Lucil. 71)"
        },
        {
          "ref": "Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus II: Miles Gloriosus, Mostellaria, Persa, Poenulus, Pseudolus, Rudens, Stichus, Trinummus, Truculentus, Vidularia, Fragmenta, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .",
          "text": "„lectos eburatos, auratos.“ (Plaut. Stich. 377)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vergoldet, goldgeschmückt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .",
          "text": "„sed vestita, aurata, ornata ut lepide, ut concinne, ut nove!“ (Plaut. Epid. 222)"
        },
        {
          "text": "„quando te auratam et vestitam bene habet, ancillas, penum / recte praehibet, melius sanam est, mulier, mentem sumere.“ (Plaut. Men. 801–802)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Goldschmuck tragend"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inauratus"
    }
  ],
  "word": "auratus"
}