"archidiacon" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem altgriechischen ἀρχιδιάκων (archidiakōn^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "archidiacōn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiacōn",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiacone",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kirchenlatein",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spätlatein",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": ", Seite 104.",
          "text": "„Frater itaque noster Natalis, Salonitanae civitaris episcopus, cum Honoratum archidiaconem sedis suae ad ordinem presbyteratus vellet provehere, ac deinceps ille ad sublimiorem gradum crescere declinaret, a sanctae memoriae decessore meo, missa supplicatione, poposcerat ne ad hunc ordinem invitus accederet.“ (Greg. M. epist. 2,18)"
        },
        {
          "ref": ", Seite 736.",
          "text": "„Praeterea de fratte nostro Sabiniano episcopo Iadertino atque Honorato archidiacone Salonitano vel aliis, qui se ad sedem apostolicam contulerunt, cum eodem Maximo omnino studiose agendum est, ut illos in ea qua decet caritate recipiat et dolorem contra eos nullomodo in corde retineat, sed pura cum eis gracia et sincera dilectione vivat.“ (Greg. M. epist. 9,179)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oberster Diakon; Archidiakon"
      ],
      "id": "de-archidiacon-la-noun-r4YmVE1R",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Church Latin",
        "Late Latin"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "archidiaconus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "oberster Diakon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Archidiakon"
    }
  ],
  "word": "archidiacon"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem altgriechischen ἀρχιδιάκων (archidiakōn^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "archidiacōn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiacōn",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiacone",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "archidiaconibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kirchenlatein",
        "Spätlatein"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": ", Seite 104.",
          "text": "„Frater itaque noster Natalis, Salonitanae civitaris episcopus, cum Honoratum archidiaconem sedis suae ad ordinem presbyteratus vellet provehere, ac deinceps ille ad sublimiorem gradum crescere declinaret, a sanctae memoriae decessore meo, missa supplicatione, poposcerat ne ad hunc ordinem invitus accederet.“ (Greg. M. epist. 2,18)"
        },
        {
          "ref": ", Seite 736.",
          "text": "„Praeterea de fratte nostro Sabiniano episcopo Iadertino atque Honorato archidiacone Salonitano vel aliis, qui se ad sedem apostolicam contulerunt, cum eodem Maximo omnino studiose agendum est, ut illos in ea qua decet caritate recipiat et dolorem contra eos nullomodo in corde retineat, sed pura cum eis gracia et sincera dilectione vivat.“ (Greg. M. epist. 9,179)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oberster Diakon; Archidiakon"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Church Latin",
        "Late Latin"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "archidiaconus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "oberster Diakon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Archidiakon"
    }
  ],
  "word": "archidiacon"
}