"accommodatio" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "comitas"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "indulgentia"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Verb accommodare ^(→ la) mit dem Suffix -tio ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "accommodātio",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātio",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōne",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ac·com·mo·da·tio",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Friedrich Marx, Winfried Trillitzsch (Herausgeber): Incerti auctoris de ratione dicendi ad C. Herennium Lib. IV. In: Scripta quae manserunt omnia. stereotype, korr. und erw. 2. Auflage. Fasc. 2, B. G. Teubner, Leipzig 1964 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1923) , Seite 2.",
          "text": "„Elocutio est idoneorum verborum et sententiarum ad inventionem adcommodatio.“ (Rhet. Her. 1,3)"
        },
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero: Rhetorici libri qui vocantur de inventione. In: Eduard Ströbel (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. stereotype 1. Auflage. Fasc. 2, B. G. Teubner, Stuttgart 1977, ISBN 3-519-01170-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1915) , Seite 8.",
          "text": "„elocutio est idoneorum verborum ad inventionem accommodatio;“ (Cic. inv. 1,9)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anpassung"
      ],
      "id": "de-accommodatio-la-noun-q8sFYLfr",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero: Orationes Verrinae: Divinatio in Q. Caecilium. In C. Verrem. In: William Peterson (Herausgeber): Orationes. korr. 2. Auflage. Tomus III, Clarendon Press, Oxford 1916 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis; ohne Seitenangabe) .",
          "text": "„Ex huiusce modi principio atque ex liberalitate et accommodatione magistratuum consuetudo aestimationis introducta est.“ (Cic. Ver. 3,189)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entgegenkommen, Rücksichtnahme, Willfährigkeit"
      ],
      "id": "de-accommodatio-la-noun-nC52q8VX",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anpassung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anpassung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Entgegenkommen, Rücksichtnahme, Willfährigkeit",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Entgegenkommen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Entgegenkommen, Rücksichtnahme, Willfährigkeit",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rücksichtnahme"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Entgegenkommen, Rücksichtnahme, Willfährigkeit",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Willfährigkeit"
    }
  ],
  "word": "accommodatio"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "comitas"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "indulgentia"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Verb accommodare ^(→ la) mit dem Suffix -tio ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "accommodātio",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātio",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōne",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "accommodātiōnibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ac·com·mo·da·tio",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Friedrich Marx, Winfried Trillitzsch (Herausgeber): Incerti auctoris de ratione dicendi ad C. Herennium Lib. IV. In: Scripta quae manserunt omnia. stereotype, korr. und erw. 2. Auflage. Fasc. 2, B. G. Teubner, Leipzig 1964 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1923) , Seite 2.",
          "text": "„Elocutio est idoneorum verborum et sententiarum ad inventionem adcommodatio.“ (Rhet. Her. 1,3)"
        },
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero: Rhetorici libri qui vocantur de inventione. In: Eduard Ströbel (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. stereotype 1. Auflage. Fasc. 2, B. G. Teubner, Stuttgart 1977, ISBN 3-519-01170-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1915) , Seite 8.",
          "text": "„elocutio est idoneorum verborum ad inventionem accommodatio;“ (Cic. inv. 1,9)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anpassung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcus Tullius Cicero: Orationes Verrinae: Divinatio in Q. Caecilium. In C. Verrem. In: William Peterson (Herausgeber): Orationes. korr. 2. Auflage. Tomus III, Clarendon Press, Oxford 1916 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis; ohne Seitenangabe) .",
          "text": "„Ex huiusce modi principio atque ex liberalitate et accommodatione magistratuum consuetudo aestimationis introducta est.“ (Cic. Ver. 3,189)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entgegenkommen, Rücksichtnahme, Willfährigkeit"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anpassung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anpassung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Entgegenkommen, Rücksichtnahme, Willfährigkeit",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Entgegenkommen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Entgegenkommen, Rücksichtnahme, Willfährigkeit",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rücksichtnahme"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Entgegenkommen, Rücksichtnahme, Willfährigkeit",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Willfährigkeit"
    }
  ],
  "word": "accommodatio"
}