"-tor" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffix (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-sor",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "-trix",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "-tor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōrēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōris",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōrum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōrī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōribus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōrem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōrēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-tor",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōrēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōre",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōribus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. September 2017.",
          "text": "„Die Endung or (ōris) tritt an die Supinal-Stämme der Verba, (tor, sor) um die Person zu bezeichnen, welche die im Verbum ausgedrückte Thätigkeit ausübt. / amator, von amo (amatum); auditor von audio (auditum)“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. September 2017.",
          "text": "„Schon diese Denominativa auf -tor berechtigen zu der Annahme, daß die Verbalia mit dieser Endung ihren Ursprung nicht sowohl aus dem Supino nehmen, als vielmehr unmittelbar aus dem Stamme des Verbi, an welchen die Endung tor trat.“"
        },
        {
          "text": "laudator(laudare); gubernator(gubernare); dominator(dominare); cantor(canere); auditor(audire)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffix zur Bildung eines maskulines Substantivs, das einen Ausführenden bezeichnet („Nomen Agentis“)"
      ],
      "id": "de--tor-la-suffix-u6fJ6NyT",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Suffix, das einen Ausführenden bezeichnet",
      "sense_index": "1",
      "word": "-er"
    }
  ],
  "word": "-tor"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
    "Suffix (Latein)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-sor",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "-trix",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "-tor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōrēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōris",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōrum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōrī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōribus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōrem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōrēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-tor",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōrēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōre",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-tōribus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. September 2017.",
          "text": "„Die Endung or (ōris) tritt an die Supinal-Stämme der Verba, (tor, sor) um die Person zu bezeichnen, welche die im Verbum ausgedrückte Thätigkeit ausübt. / amator, von amo (amatum); auditor von audio (auditum)“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. September 2017.",
          "text": "„Schon diese Denominativa auf -tor berechtigen zu der Annahme, daß die Verbalia mit dieser Endung ihren Ursprung nicht sowohl aus dem Supino nehmen, als vielmehr unmittelbar aus dem Stamme des Verbi, an welchen die Endung tor trat.“"
        },
        {
          "text": "laudator(laudare); gubernator(gubernare); dominator(dominare); cantor(canere); auditor(audire)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffix zur Bildung eines maskulines Substantivs, das einen Ausführenden bezeichnet („Nomen Agentis“)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Suffix, das einen Ausführenden bezeichnet",
      "sense_index": "1",
      "word": "-er"
    }
  ],
  "word": "-tor"
}