"meh" meaning in Kurdisch

See meh in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mɛh, mɛh Forms: meh [singular], meh [plural], mehê [singular], mehan [plural], mehê [singular], mehino [plural], Alle weiteren Formen: Flexion:meh
Rhymes: ɛh
  1. Monat
    Sense id: de-meh-ku-noun-KTMHBGmi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hîv Derived forms: dehmehî, mehane, mehik, mehî, mehname Translations (Monat): hil (Baskisch), hilabete (Baskisch), মাস (Bengalisch), mjesec (Bosnisch), miz (Bretonisch), mizvezh (Bretonisch), месец (mesec) (Bulgarisch), (yuè) (Chinesisch), måned (Dänisch), month (Englisch), monato (Esperanto), kuu (Estnisch), kuukausi (Finnisch), mois (Französisch), mánaður (Färöisch), mes (Galicisch), Tve (Georgisch), μήνας (mínas) (Griechisch (Neu-)), jasyho (Guaraní), મહિનો (mahino) (Gujarati), חודש (chodesh) (Hebräisch), महीना (mahīnā) (Hindi), माह (māha) (Hindi), मास (māsa) (Hindi), bulan (Indonesisch), (Irisch), mánuður (Isländisch), mese (Italienisch), (Japanisch), khoydesh (Jiddisch), mes (Katalanisch), (Koreanisch), (Koreanisch), mjesec (Kroatisch), mensis (Latein), moanne (Westfriesisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "roj"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hefte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Kurdisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Kurdisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurdisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Kurdisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Kurdisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dehmehî"
    },
    {
      "word": "mehane"
    },
    {
      "word": "mehik"
    },
    {
      "word": "mehî"
    },
    {
      "word": "mehname"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meh",
      "raw_tags": [
        "Casus rectus"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meh",
      "raw_tags": [
        "Casus rectus"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mehê",
      "raw_tags": [
        "Casus obliquus"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mehan",
      "raw_tags": [
        "Casus obliquus"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mehê",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mehino",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:meh",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "meh",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "çile"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sibat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "adar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nîsan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gulan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "xezîran"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tîrmeh"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tebax"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "îlon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cotmeh"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mijdar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kanûn"
    }
  ],
  "lang": "Kurdisch",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Di salekî de dozde meh hene.",
          "translation": "In einem Jahr gibt es zwölf Monate."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monat"
      ],
      "id": "de-meh-ku-noun-KTMHBGmi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɛh"
    },
    {
      "ipa": "mɛh"
    },
    {
      "rhymes": "ɛh"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hîv"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "hil"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "hilabete"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "মাস"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mjesec"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "miz"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mizvezh"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "mesec",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "месец"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yuè",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "月"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "måned"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "month"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "monato"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "kuu"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mánaður"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "kuukausi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mois"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mes"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tve"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "mínas",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "μήνας"
    },
    {
      "lang": "Guaraní",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "jasyho"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "mahino",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "મહિનો"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "chodesh",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "חודש"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "mahīnā",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "महीना"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "māha",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "माह"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "māsa",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "मास"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "bulan"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mí"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mánuður"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mese"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "月"
    },
    {
      "lang": "Jiddisch",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "khoydesh"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mes"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "달"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "월"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mjesec"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mensis"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "moanne"
    }
  ],
  "word": "meh"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "roj"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hefte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Kurdisch)",
    "Einträge mit Endreim (Kurdisch)",
    "Kurdisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Kurdisch)",
    "Substantiv (Kurdisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dehmehî"
    },
    {
      "word": "mehane"
    },
    {
      "word": "mehik"
    },
    {
      "word": "mehî"
    },
    {
      "word": "mehname"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meh",
      "raw_tags": [
        "Casus rectus"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meh",
      "raw_tags": [
        "Casus rectus"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mehê",
      "raw_tags": [
        "Casus obliquus"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mehan",
      "raw_tags": [
        "Casus obliquus"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mehê",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mehino",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:meh",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "meh",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "çile"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sibat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "adar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nîsan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gulan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "xezîran"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tîrmeh"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tebax"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "îlon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cotmeh"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mijdar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kanûn"
    }
  ],
  "lang": "Kurdisch",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Di salekî de dozde meh hene.",
          "translation": "In einem Jahr gibt es zwölf Monate."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɛh"
    },
    {
      "ipa": "mɛh"
    },
    {
      "rhymes": "ɛh"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hîv"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "hil"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "hilabete"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "মাস"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mjesec"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "miz"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mizvezh"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "mesec",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "месец"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yuè",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "月"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "måned"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "month"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "monato"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "kuu"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mánaður"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "kuukausi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mois"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mes"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tve"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "mínas",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "μήνας"
    },
    {
      "lang": "Guaraní",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "jasyho"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "mahino",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "મહિનો"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "chodesh",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "חודש"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "mahīnā",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "महीना"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "māha",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "माह"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "māsa",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "मास"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "bulan"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mí"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mánuður"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mese"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "月"
    },
    {
      "lang": "Jiddisch",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "khoydesh"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mes"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "달"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "월"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mjesec"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "mensis"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Monat",
      "sense_index": "1",
      "word": "moanne"
    }
  ],
  "word": "meh"
}

Download raw JSONL data for meh meaning in Kurdisch (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurdisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-17 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.