"ràbia" meaning in Katalanisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Katalanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch rabies f (= die Wut)",
  "forms": [
    {
      "form": "la ràbia",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tenia ràbia a les matemàtiques i va esparrecar el llibre.",
          "translation": "Er hasste die Mathematik [wörtlich: Er hatte Wut auf die Mathematik] und zerriss das Buch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Wut, der Zorn"
      ],
      "id": "de-ràbia-ca-noun--ggHqkCt",
      "raw_tags": [
        "Psychologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La ràbia també es pot encomanar a través d'una transplantació d'òrgans.",
          "translation": "Die Tollwut kann auch durch Organtransplantation übertragen werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Viruserkrankung, die von Tieren auf den Menschen übertragen werden kann; Tollwut"
      ],
      "id": "de-ràbia-ca-noun-~94Zhqe3",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-ràbia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ràbia.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ràbia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ràbia.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ràbia.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-ràbia.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hidrofòbia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "word": "Wut"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "word": "Zorn"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "word": "rage"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "word": "fury"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rage"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fureur"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rabia"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Tollwut"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rage"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rabia"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hidrofobia"
    }
  ],
  "word": "ràbia"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
    "Katalanisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
    "Singularetantum (Katalanisch)",
    "Substantiv (Katalanisch)",
    "Substantiv f (Katalanisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch rabies f (= die Wut)",
  "forms": [
    {
      "form": "la ràbia",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tenia ràbia a les matemàtiques i va esparrecar el llibre.",
          "translation": "Er hasste die Mathematik [wörtlich: Er hatte Wut auf die Mathematik] und zerriss das Buch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Wut, der Zorn"
      ],
      "raw_tags": [
        "Psychologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La ràbia també es pot encomanar a través d'una transplantació d'òrgans.",
          "translation": "Die Tollwut kann auch durch Organtransplantation übertragen werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Viruserkrankung, die von Tieren auf den Menschen übertragen werden kann; Tollwut"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-ràbia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ràbia.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ràbia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ràbia.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ràbia.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-ràbia.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hidrofòbia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "word": "Wut"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "word": "Zorn"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "word": "rage"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "word": "fury"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rage"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fureur"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Psychologie: die Wut, der Zorn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rabia"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Tollwut"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rage"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rabia"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hidrofobia"
    }
  ],
  "word": "ràbia"
}