"gerundi" meaning in Katalanisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Katalanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "el gerundi",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "els gerundis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·run·di",
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Un exemple per a l'ús del gerundi: „Anant a Paris comprarem vi a l'Alsacia.“",
          "translation": "Ein Beispiel für die Verwendung des Gerundi: Auf dem Weg nach Paris werden wir Wein im Elsass einkaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verbform, die sich formal aus dem Gerundium, also dem substantivierten Verb, entwickelt hat, funktional aber eher dem Partizip Präsens entspricht (Vgl. hierzu auch das französische Gérondif.)."
      ],
      "id": "de-gerundi-ca-noun-oaLI6Vu0",
      "raw_tags": [
        "Katalanische Grammatik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʒəˈɾundi",
      "raw_tags": [
        "östlich",
        "westlich"
      ]
    },
    {
      "ipa": "d͡ʒeˈɾundi",
      "raw_tags": [
        "östlich",
        "westlich"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gerundivum"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "gerundive"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gérondif"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gerundio"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "gerundio"
    }
  ],
  "word": "gerundi"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
    "Katalanisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
    "Substantiv (Katalanisch)",
    "Substantiv m (Katalanisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "el gerundi",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "els gerundis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·run·di",
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Un exemple per a l'ús del gerundi: „Anant a Paris comprarem vi a l'Alsacia.“",
          "translation": "Ein Beispiel für die Verwendung des Gerundi: Auf dem Weg nach Paris werden wir Wein im Elsass einkaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verbform, die sich formal aus dem Gerundium, also dem substantivierten Verb, entwickelt hat, funktional aber eher dem Partizip Präsens entspricht (Vgl. hierzu auch das französische Gérondif.)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Katalanische Grammatik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʒəˈɾundi",
      "raw_tags": [
        "östlich",
        "westlich"
      ]
    },
    {
      "ipa": "d͡ʒeˈɾundi",
      "raw_tags": [
        "östlich",
        "westlich"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gerundivum"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "gerundive"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gérondif"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gerundio"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "gerundio"
    }
  ],
  "word": "gerundi"
}