"duna" meaning in Katalanisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Katalanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "dunal"
    },
    {
      "word": "dunar"
    },
    {
      "word": "dunari"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das seit 1696 bezeugte Wort ist dem französischen dune ^(→ fr) entlehnt.",
  "forms": [
    {
      "form": "la duna",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "les dunas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "amuntegament"
    }
  ],
  "hyphenation": "du·na",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "duna artificial"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "duna morta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "duna viva"
    }
  ],
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mari Carmen Díez Navarro",
          "isbn": "978-84-9980-097-4",
          "pages": "37",
          "place": "Barcelona",
          "publisher": "Editorial Graó",
          "ref": "Mari Carmen Díez Navarro: Les arracades de la mestra. O com pensa una mestra en els infants, les escoles, les famílies i la societat d’avui. 1a edició, Editorial Graó, Barcelona 2011, ISBN 978-84-9980-097-4, Seite 37 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "«Qui no ha jugat interminablement a escriure a la sorra, a fer clots a la vora del mar, a saltar de pedra en pedra, a enfilar-se a un arbre, a rodar per les dunes o els terraplens?»",
          "title": "Les arracades de la mestra",
          "title_complement": "O com pensa una mestra en els infants, les escoles, les famílies i la societat d’avui",
          "translation": "„Wer hat nicht [schon] endlos herumgetollt und in den Sand gekritzelt, am Meer Furchen gebuddelt, ist von Stein zu Stein gesprungen, auf einen Baum geklettert und durch die Dünen und Sandwehen gekullert?“",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "1a edició",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hügel aus zusammengewehtem Sand (an Küsten und in Trockengebieten)"
      ],
      "id": "de-duna-ca-noun-HHOtVqnt",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdunə",
      "raw_tags": [
        "östliches Katalonien (Barcelona, Palma)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈduna",
      "raw_tags": [
        "westliches Katalonien (Valencianisch)",
        "östliches Katalonien (Barcelona, Palma)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Hügel aus zusammengewehtem Sand (an Küsten und in Trockengebieten)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Düne"
    }
  ],
  "word": "duna"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
    "Katalanisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
    "Substantiv (Katalanisch)",
    "Substantiv f (Katalanisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "dunal"
    },
    {
      "word": "dunar"
    },
    {
      "word": "dunari"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das seit 1696 bezeugte Wort ist dem französischen dune ^(→ fr) entlehnt.",
  "forms": [
    {
      "form": "la duna",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "les dunas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "amuntegament"
    }
  ],
  "hyphenation": "du·na",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "duna artificial"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "duna morta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "duna viva"
    }
  ],
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mari Carmen Díez Navarro",
          "isbn": "978-84-9980-097-4",
          "pages": "37",
          "place": "Barcelona",
          "publisher": "Editorial Graó",
          "ref": "Mari Carmen Díez Navarro: Les arracades de la mestra. O com pensa una mestra en els infants, les escoles, les famílies i la societat d’avui. 1a edició, Editorial Graó, Barcelona 2011, ISBN 978-84-9980-097-4, Seite 37 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "«Qui no ha jugat interminablement a escriure a la sorra, a fer clots a la vora del mar, a saltar de pedra en pedra, a enfilar-se a un arbre, a rodar per les dunes o els terraplens?»",
          "title": "Les arracades de la mestra",
          "title_complement": "O com pensa una mestra en els infants, les escoles, les famílies i la societat d’avui",
          "translation": "„Wer hat nicht [schon] endlos herumgetollt und in den Sand gekritzelt, am Meer Furchen gebuddelt, ist von Stein zu Stein gesprungen, auf einen Baum geklettert und durch die Dünen und Sandwehen gekullert?“",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "1a edició",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hügel aus zusammengewehtem Sand (an Küsten und in Trockengebieten)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdunə",
      "raw_tags": [
        "östliches Katalonien (Barcelona, Palma)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈduna",
      "raw_tags": [
        "westliches Katalonien (Valencianisch)",
        "östliches Katalonien (Barcelona, Palma)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Hügel aus zusammengewehtem Sand (an Küsten und in Trockengebieten)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Düne"
    }
  ],
  "word": "duna"
}