"parte" meaning in Italienisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (la) (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "la parte",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le parti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "par·te",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "parte avversaria"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Gegenseite"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "parte contraente"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Vertragspartei"
    },
    {
      "sense_index": "10",
      "word": "parti bassi"
    },
    {
      "sense_index": "10",
      "word": "Unterleib"
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "der/ das Teil"
      ],
      "id": "de-parte-it-noun-sOrwyuWZ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "der Anteil"
      ],
      "id": "de-parte-it-noun-jl7cYzBn",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "der Abschnitt"
      ],
      "id": "de-parte-it-noun-6RMqRKTS",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Seite"
      ],
      "id": "de-parte-it-noun-UU0SbYmY",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Partei, die Seite"
      ],
      "id": "de-parte-it-noun-CyA8XSOx",
      "raw_tags": [
        "Beteiligter"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Rolle, der Part"
      ],
      "id": "de-parte-it-noun-E7x5jBqe",
      "raw_tags": [
        "Theater",
        "Kino"
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "der Part, die Stimme"
      ],
      "id": "de-parte-it-noun-ML0AzaI7",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Partitur"
      ],
      "id": "de-parte-it-noun-QGNT-vAO",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Richtung"
      ],
      "id": "de-parte-it-noun-E8DMm401",
      "sense_index": "9"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Gegend"
      ],
      "id": "de-parte-it-noun-5uT4rQRC",
      "sense_index": "10",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈparte"
    },
    {
      "audio": "It-parte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/It-parte.ogg/It-parte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-parte.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [5] siehe Übersetzungen zu Partei",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "Seite"
    },
    {
      "lang": "Für [6] siehe Übersetzungen zu Rolle",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "Part"
    },
    {
      "lang": "Für [7] siehe Übersetzungen zu Part",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "Stimme"
    }
  ],
  "word": "parte"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "par·te",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Konjugierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "partire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs partire"
      ],
      "id": "de-parte-it-verb-g7tBBdcV",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "partire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Singular Imperativ des Verbs partire"
      ],
      "id": "de-parte-it-verb-kQG-lD00",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "parte"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Substantiv (Italienisch)",
    "Substantiv f (Italienisch)",
    "Substantiv f (la) (Italienisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "la parte",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le parti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "par·te",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "parte avversaria"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Gegenseite"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "parte contraente"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Vertragspartei"
    },
    {
      "sense_index": "10",
      "word": "parti bassi"
    },
    {
      "sense_index": "10",
      "word": "Unterleib"
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "der/ das Teil"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "der Anteil"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "der Abschnitt"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Seite"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Partei, die Seite"
      ],
      "raw_tags": [
        "Beteiligter"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Rolle, der Part"
      ],
      "raw_tags": [
        "Theater",
        "Kino"
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "der Part, die Stimme"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Partitur"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Richtung"
      ],
      "sense_index": "9"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Gegend"
      ],
      "sense_index": "10",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈparte"
    },
    {
      "audio": "It-parte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/It-parte.ogg/It-parte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-parte.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [5] siehe Übersetzungen zu Partei",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "Seite"
    },
    {
      "lang": "Für [6] siehe Übersetzungen zu Rolle",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "Part"
    },
    {
      "lang": "Für [7] siehe Übersetzungen zu Part",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "Stimme"
    }
  ],
  "word": "parte"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Konjugierte Form (Italienisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "par·te",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Konjugierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "partire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs partire"
      ],
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "partire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Singular Imperativ des Verbs partire"
      ],
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "parte"
}