See parcheggiare in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italienisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Italienisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "io parcheggio", "tags": [ "present" ] }, { "form": "tu parcheggi", "tags": [ "present" ] }, { "form": "lui parcheggia", "tags": [ "present" ] }, { "form": "lei parcheggia", "tags": [ "present" ] }, { "form": "Lei parcheggia", "tags": [ "present" ] }, { "form": "noi parcheggiamo", "tags": [ "present" ] }, { "form": "voi parcheggiate", "tags": [ "present" ] }, { "form": "loro parcheggiano", "tags": [ "present" ] }, { "form": "io parcheggiavo", "raw_tags": [ "Imperfekt" ] }, { "form": "io parcheggiai", "raw_tags": [ "Historisches Perfekt" ] }, { "form": "parcheggiato", "tags": [ "participle-2" ] }, { "form": "io parcheggiassi", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "tu parcheggi", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "voi parcheggiate", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "avere", "tags": [ "auxiliary" ] } ], "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "glosses": [ "parken^([1]), abstellen" ], "id": "de-parcheggiare-it-verb-S00aNpcq", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "abladen, abgeben" ], "id": "de-parcheggiare-it-verb-VR2j04Y0", "raw_tags": [ "transitiv," ], "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "John Grisham", "publisher": "Mondadori", "ref": "John Grisham: Il rapporto Pelican. Mondadori, 2012 (übersetzt von Roberta Rambelli) (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Dove parcheggia la macchina?“", "title": "Il rapporto Pelican", "translation": "Wo parkt das Auto?", "translator": "Roberta Rambelli", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" }, { "author": "Valery Pomaro", "pages": "187", "publisher": "Youcanprint", "ref": "Valery Pomaro: Dubbele Ster – La stella gemella. Youcanprint, 2016, Seite 187 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Smette lentamente di piovere, mentre la macchina parcheggia nel garage.“", "title": "Dubbele Ster – La stella gemella", "translation": "Es hört leicht zu regnen auf, während das Auto in der Garage parkt.", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" }, { "author": "Salvatore Striano, Guido Lombardi", "publisher": "Chiarelettere", "ref": "Salvatore Striano, Guido Lombardi: Teste matte. Chiarelettere, 2015 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Sì zia, sappiamo già dove parcheggia la macchina!“", "title": "Teste matte", "translation": "Ja Tante, wir wissen schon, wo das Auto parkt.", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" } ], "glosses": [ "parken^([2])" ], "id": "de-parcheggiare-it-verb-dFq~x8o7", "sense_index": "3", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "parkedˈdʒaːre" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-parcheggiare.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-parcheggiare.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-parcheggiare.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-parcheggiare.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-parcheggiare.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-parcheggiare.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu parken", "lang_code": "übersetzungen umleiten", "sense": "Übersetzungen umgeleitet", "sense_index": "*", "word": "abstellen" }, { "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu abladen", "lang_code": "übersetzungen umleiten", "sense": "Übersetzungen umgeleitet", "sense_index": "*", "word": "abgeben" } ], "word": "parcheggiare" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Italienisch)", "Italienisch", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)", "Verb (Italienisch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "io parcheggio", "tags": [ "present" ] }, { "form": "tu parcheggi", "tags": [ "present" ] }, { "form": "lui parcheggia", "tags": [ "present" ] }, { "form": "lei parcheggia", "tags": [ "present" ] }, { "form": "Lei parcheggia", "tags": [ "present" ] }, { "form": "noi parcheggiamo", "tags": [ "present" ] }, { "form": "voi parcheggiate", "tags": [ "present" ] }, { "form": "loro parcheggiano", "tags": [ "present" ] }, { "form": "io parcheggiavo", "raw_tags": [ "Imperfekt" ] }, { "form": "io parcheggiai", "raw_tags": [ "Historisches Perfekt" ] }, { "form": "parcheggiato", "tags": [ "participle-2" ] }, { "form": "io parcheggiassi", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "tu parcheggi", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "voi parcheggiate", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "avere", "tags": [ "auxiliary" ] } ], "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "glosses": [ "parken^([1]), abstellen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "abladen, abgeben" ], "raw_tags": [ "transitiv," ], "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "John Grisham", "publisher": "Mondadori", "ref": "John Grisham: Il rapporto Pelican. Mondadori, 2012 (übersetzt von Roberta Rambelli) (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Dove parcheggia la macchina?“", "title": "Il rapporto Pelican", "translation": "Wo parkt das Auto?", "translator": "Roberta Rambelli", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" }, { "author": "Valery Pomaro", "pages": "187", "publisher": "Youcanprint", "ref": "Valery Pomaro: Dubbele Ster – La stella gemella. Youcanprint, 2016, Seite 187 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Smette lentamente di piovere, mentre la macchina parcheggia nel garage.“", "title": "Dubbele Ster – La stella gemella", "translation": "Es hört leicht zu regnen auf, während das Auto in der Garage parkt.", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" }, { "author": "Salvatore Striano, Guido Lombardi", "publisher": "Chiarelettere", "ref": "Salvatore Striano, Guido Lombardi: Teste matte. Chiarelettere, 2015 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Sì zia, sappiamo già dove parcheggia la macchina!“", "title": "Teste matte", "translation": "Ja Tante, wir wissen schon, wo das Auto parkt.", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" } ], "glosses": [ "parken^([2])" ], "sense_index": "3", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "parkedˈdʒaːre" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-parcheggiare.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-parcheggiare.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-parcheggiare.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-parcheggiare.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-parcheggiare.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-parcheggiare.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu parken", "lang_code": "übersetzungen umleiten", "sense": "Übersetzungen umgeleitet", "sense_index": "*", "word": "abstellen" }, { "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu abladen", "lang_code": "übersetzungen umleiten", "sense": "Übersetzungen umgeleitet", "sense_index": "*", "word": "abgeben" } ], "word": "parcheggiare" }
Download raw JSONL data for parcheggiare meaning in Italienisch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italienisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.