"dopodomani" meaning in Italienisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "domani"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ieri"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "l'altro ieri"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oggi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Adverben dopo und domani",
  "hyphenation": "do·po·do·mà·ni",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ci vediamo dopodomani.",
          "translation": "Wir sehen uns übermorgen."
        },
        {
          "ref": "Paolo Cuozzo: Comune, si vota il bilancio. De Magistris fiducioso, il ruolo-chiave di Forza Italia e dei deluchiani. In: Corriere della sera.it. 10. Dezember 2020, ISSN 1120-4982 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2022) .",
          "text": "Se così non fosse, tutto verrebbe rinviato alla seconda seduta fissata per dopodomani, quando il quorum dei 21 si abbasserà a 14.",
          "translation": "Wenn dies nicht der Fall wäre, würde alles auf die zweite Sitzung verschoben, die auf übermorgen angesetzt ist, wenn das Quorum von 21 auf 14 sinken wird."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in zwei Tagen, am übernächsten Tag"
      ],
      "id": "de-dopodomani-it-adv-iDRzIH49",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dopodoˈmani",
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-dopodomani.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q652_(ita)-LangPao-dopodomani.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-dopodomani.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q652_(ita)-LangPao-dopodomani.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-dopodomani.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-dopodomani.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "posdomani"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in zwei Tagen, am übernächsten Tag",
      "sense_index": "1",
      "word": "übermorgen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in zwei Tagen, am übernächsten Tag",
      "sense_index": "1",
      "word": "day after tomorrow"
    }
  ],
  "word": "dopodomani"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "domani"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ieri"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "l'altro ieri"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oggi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverb (Italienisch)",
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Adverben dopo und domani",
  "hyphenation": "do·po·do·mà·ni",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ci vediamo dopodomani.",
          "translation": "Wir sehen uns übermorgen."
        },
        {
          "ref": "Paolo Cuozzo: Comune, si vota il bilancio. De Magistris fiducioso, il ruolo-chiave di Forza Italia e dei deluchiani. In: Corriere della sera.it. 10. Dezember 2020, ISSN 1120-4982 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2022) .",
          "text": "Se così non fosse, tutto verrebbe rinviato alla seconda seduta fissata per dopodomani, quando il quorum dei 21 si abbasserà a 14.",
          "translation": "Wenn dies nicht der Fall wäre, würde alles auf die zweite Sitzung verschoben, die auf übermorgen angesetzt ist, wenn das Quorum von 21 auf 14 sinken wird."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in zwei Tagen, am übernächsten Tag"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dopodoˈmani",
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-dopodomani.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q652_(ita)-LangPao-dopodomani.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-dopodomani.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q652_(ita)-LangPao-dopodomani.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-dopodomani.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-dopodomani.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "posdomani"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in zwei Tagen, am übernächsten Tag",
      "sense_index": "1",
      "word": "übermorgen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in zwei Tagen, am übernächsten Tag",
      "sense_index": "1",
      "word": "day after tomorrow"
    }
  ],
  "word": "dopodomani"
}