See cannabis in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italienisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (la) (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "seit 1976 bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen cannabis ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "la cannabis",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "le cannabis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pianta"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "droga"
}
],
"hyphenation": "can·na·bis",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "La Reppublica",
"day": "01",
"month": "09",
"ref": "Piante di cannabis. Due blitz, 3 arresti. In: La Reppublica. 1. September 2021 (URL)",
"text": "„Due piantagioni di cannabis per complessive 1.300 piante di marijuana sono state scoperte e sequestrate ieri in Puglia:“",
"title": "Piante di cannabis. Due blitz, 3 arresti",
"url": "URL",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"eine Pflanzengattung in der Familie der Hanfgewächse"
],
"id": "de-cannabis-it-noun-MdI7Rae0",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"collection": "La Reppublica",
"day": "09",
"month": "10",
"ref": "\"Purple drank\" lo sciroppo dello sballo formato bibita. In: La Reppublica. 9. Oktober 2021 (URL)",
"text": "„Nove volte su dieci, infatti, alle porte dei servizi sanitari (come i Sert) bussano persone con problemi di eroina, cocaina, cannabis o alcol.“",
"title": "\"Purple drank\" lo sciroppo dello sballo formato bibita",
"url": "URL",
"year": "2021"
},
{
"author": "Anna Lombardi",
"collection": "La Reppublica",
"day": "25",
"month": "03",
"ref": "Anna Lombardi: C'è l'accordo, New York legalizza il consumo di marijuana a scopo ricreativo. In: La Reppublica. 25. März 2021 (URL)",
"text": "„Buona parte del ricavato fiscale dalla vendita di cannabis sarà reinvestito in quartieri e aree considerate difficili.“",
"title": "C'è l'accordo, New York legalizza il consumo di marijuana a scopo ricreativo",
"url": "URL",
"year": "2021"
},
{
"author": "Isabella Maselli",
"collection": "La Reppublica",
"day": "21",
"month": "02",
"ref": "Isabella Maselli: Scontro tra moto a Japigia muore a 58 anni, un ferito. In: La Reppublica. 21. Februar 2021 (URL)",
"text": "„L’indagato, 20enne, si sarebbe messo alla guida sotto l’effetto di alcol e cannabis, come accertato dagli esami eseguiti all'ospedale Vito Fazzi di Lecce.“",
"title": "Scontro tra moto a Japigia muore a 58 anni, un ferito",
"url": "URL",
"year": "2021"
},
{
"collection": "La Reppublica",
"day": "29",
"month": "12",
"ref": "Mr Parkinson e la cannabis. In: La Reppublica. 29. Dezember 2019 (URL)",
"text": "„Cercando ancora ho trovato uno specialista ospedaliero che, in privato, cura il Parkinson con la cannabis.“",
"title": "Mr Parkinson e la cannabis",
"url": "URL",
"year": "2019"
},
{
"author": "Michele Bocci",
"collection": "La Reppublica",
"day": "12",
"month": "10",
"ref": "Michele Bocci: Usa la cannabis per curarsi accusato di detenzione illecita. In: La Reppublica. 12. Oktober 2019 (URL)",
"text": "„Usa la cannabis per combattere i dolori provocati da una malattia che lo ha colpito ormai trenta anni fa.“",
"title": "Usa la cannabis per curarsi accusato di detenzione illecita",
"url": "URL",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"ein Sammelbegriff für die aus Hanf ([1]) hergestellten Rauschmittel, insbesondere Marihuana und Haschisch"
],
"id": "de-cannabis-it-noun-T2X2xIVm",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkanːabis"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "eine Pflanzengattung in der Familie der Hanfgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "Cannabis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "eine Pflanzengattung in der Familie der Hanfgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hanf"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Cannabis"
}
],
"word": "cannabis"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Italienisch)",
"Italienisch",
"Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"Substantiv (Italienisch)",
"Substantiv f (Italienisch)",
"Substantiv f (la) (Italienisch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "seit 1976 bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen cannabis ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "la cannabis",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "le cannabis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pianta"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "droga"
}
],
"hyphenation": "can·na·bis",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "La Reppublica",
"day": "01",
"month": "09",
"ref": "Piante di cannabis. Due blitz, 3 arresti. In: La Reppublica. 1. September 2021 (URL)",
"text": "„Due piantagioni di cannabis per complessive 1.300 piante di marijuana sono state scoperte e sequestrate ieri in Puglia:“",
"title": "Piante di cannabis. Due blitz, 3 arresti",
"url": "URL",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"eine Pflanzengattung in der Familie der Hanfgewächse"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"collection": "La Reppublica",
"day": "09",
"month": "10",
"ref": "\"Purple drank\" lo sciroppo dello sballo formato bibita. In: La Reppublica. 9. Oktober 2021 (URL)",
"text": "„Nove volte su dieci, infatti, alle porte dei servizi sanitari (come i Sert) bussano persone con problemi di eroina, cocaina, cannabis o alcol.“",
"title": "\"Purple drank\" lo sciroppo dello sballo formato bibita",
"url": "URL",
"year": "2021"
},
{
"author": "Anna Lombardi",
"collection": "La Reppublica",
"day": "25",
"month": "03",
"ref": "Anna Lombardi: C'è l'accordo, New York legalizza il consumo di marijuana a scopo ricreativo. In: La Reppublica. 25. März 2021 (URL)",
"text": "„Buona parte del ricavato fiscale dalla vendita di cannabis sarà reinvestito in quartieri e aree considerate difficili.“",
"title": "C'è l'accordo, New York legalizza il consumo di marijuana a scopo ricreativo",
"url": "URL",
"year": "2021"
},
{
"author": "Isabella Maselli",
"collection": "La Reppublica",
"day": "21",
"month": "02",
"ref": "Isabella Maselli: Scontro tra moto a Japigia muore a 58 anni, un ferito. In: La Reppublica. 21. Februar 2021 (URL)",
"text": "„L’indagato, 20enne, si sarebbe messo alla guida sotto l’effetto di alcol e cannabis, come accertato dagli esami eseguiti all'ospedale Vito Fazzi di Lecce.“",
"title": "Scontro tra moto a Japigia muore a 58 anni, un ferito",
"url": "URL",
"year": "2021"
},
{
"collection": "La Reppublica",
"day": "29",
"month": "12",
"ref": "Mr Parkinson e la cannabis. In: La Reppublica. 29. Dezember 2019 (URL)",
"text": "„Cercando ancora ho trovato uno specialista ospedaliero che, in privato, cura il Parkinson con la cannabis.“",
"title": "Mr Parkinson e la cannabis",
"url": "URL",
"year": "2019"
},
{
"author": "Michele Bocci",
"collection": "La Reppublica",
"day": "12",
"month": "10",
"ref": "Michele Bocci: Usa la cannabis per curarsi accusato di detenzione illecita. In: La Reppublica. 12. Oktober 2019 (URL)",
"text": "„Usa la cannabis per combattere i dolori provocati da una malattia che lo ha colpito ormai trenta anni fa.“",
"title": "Usa la cannabis per curarsi accusato di detenzione illecita",
"url": "URL",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"ein Sammelbegriff für die aus Hanf ([1]) hergestellten Rauschmittel, insbesondere Marihuana und Haschisch"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkanːabis"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "eine Pflanzengattung in der Familie der Hanfgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "Cannabis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "eine Pflanzengattung in der Familie der Hanfgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hanf"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Cannabis"
}
],
"word": "cannabis"
}
Download raw JSONL data for cannabis meaning in Italienisch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italienisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.