"abitare" meaning in Italienisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "occupare"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "alloggiare"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dimorare"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stare"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "avere sede"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "trovarsi"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit 1219 bezeugtes Buchwort aus dem lateinischen habitare ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "io abito",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abiti",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lui abita",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lei abita",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "Lei abita",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "noi abitiamo",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voi abitate",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "loro abitano",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "io abitavo",
      "raw_tags": [
        "Imperfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "io abitai",
      "raw_tags": [
        "Historisches Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "abitato",
      "tags": [
        "participle-2"
      ]
    },
    {
      "form": "io abitassi",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abita",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "voi abitate",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "avere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·bi·ta·re",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bewohnen"
      ],
      "id": "de-abitare-it-verb-5uuwpzQ2",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dove abiti? — Abito a Roma.",
          "translation": "Wo wohnst du? — Ich wohne in Rom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wohnen, leben"
      ],
      "id": "de-abitare-it-verb-B7tPM8ay",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seinen Sitz haben, wohnen"
      ],
      "id": "de-abitare-it-verb-mL9JKJsE",
      "raw_tags": [
        "gehoben",
        "von Gefühlen",
        "Gott"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "abiˈtaːre"
    },
    {
      "audio": "It-abitare.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/It-abitare.ogg/It-abitare.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-abitare.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sdü",
      "sense_index": "1",
      "word": "bewohnen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sdü",
      "sense_index": "1",
      "word": "habiter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sdÜ",
      "sense_index": "2",
      "word": "wohnen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sdÜ",
      "sense_index": "2",
      "word": "leben"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sdÜ",
      "sense_index": "2",
      "word": "habiter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv, übertragen, gehoben, von Gefühlen, Gott: seinen Sitz haben, wohnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "wohnen"
    }
  ],
  "word": "abitare"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Verb (Italienisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "occupare"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "alloggiare"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dimorare"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "stare"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "avere sede"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "trovarsi"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit 1219 bezeugtes Buchwort aus dem lateinischen habitare ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "io abito",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abiti",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lui abita",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lei abita",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "Lei abita",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "noi abitiamo",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voi abitate",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "loro abitano",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "io abitavo",
      "raw_tags": [
        "Imperfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "io abitai",
      "raw_tags": [
        "Historisches Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "abitato",
      "tags": [
        "participle-2"
      ]
    },
    {
      "form": "io abitassi",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abita",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "voi abitate",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "avere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·bi·ta·re",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bewohnen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dove abiti? — Abito a Roma.",
          "translation": "Wo wohnst du? — Ich wohne in Rom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wohnen, leben"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seinen Sitz haben, wohnen"
      ],
      "raw_tags": [
        "gehoben",
        "von Gefühlen",
        "Gott"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "abiˈtaːre"
    },
    {
      "audio": "It-abitare.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/It-abitare.ogg/It-abitare.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-abitare.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sdü",
      "sense_index": "1",
      "word": "bewohnen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sdü",
      "sense_index": "1",
      "word": "habiter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sdÜ",
      "sense_index": "2",
      "word": "wohnen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sdÜ",
      "sense_index": "2",
      "word": "leben"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sdÜ",
      "sense_index": "2",
      "word": "habiter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "intransitiv, übertragen, gehoben, von Gefühlen, Gott: seinen Sitz haben, wohnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "wohnen"
    }
  ],
  "word": "abitare"
}