"nuna" meaning in Ido

See nuna in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈnuna
Etymology: Ableitung vom Adverb nun mit der Adjektiv-Endung -a
  1. in diesem Moment/im aktuellen Zeitraum vorhanden/gültig, einen bestimmten Zustand habend
    Sense id: de-nuna-io-adj-yh3Ez9s8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: nuntempe Coordinate_terms: aktuala, moderna Translations (in diesem Moment/dieser Zeit da): jetzig (Deutsch), aktuell (Deutsch), heutig (Deutsch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anciena"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "futurala"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "futura"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aktuala"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "moderna"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nuntempe"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Adverb nun mit der Adjektiv-Endung -a",
  "hyphenation": "nu·na",
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2024-03-01",
          "author": "Louis Couturat",
          "collection": "Progreso",
          "month": "Juni",
          "number": "28",
          "pages": "216",
          "place": "Paris",
          "ref": "Louis Couturat: Mal, non e des. In: Progreso. Oficiala organo di l'Uniono por la Linguo Internaciona. Nummer 28, Paris Juni 1910, Seite 216 (Wikisource, abgerufen am 1. März 2024) .",
          "text": "„Ni volas rezumar la nuna stando di la diskutado ja longa pri ca temo, por klarigar la questiono.“",
          "title": "Mal, non e des",
          "translation": "Wir wollen den aktuellen Stand der schon langanhaltenden Diskussion über dieses Thema zusammenfassen, um die Frage zu klären.",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1910"
        },
        {
          "ref": "Ido-Wikipedia-Artikel „Pikt-linguo“ (Stabilversion)",
          "text": "„Pikt-linguo esis linguo qua parolesis en la nuna Skotia.“",
          "translation": "Piktisch war eine Sprache, die im jetzigen/heutigen Schottland gesprochen wurde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in diesem Moment/im aktuellen Zeitraum vorhanden/gültig, einen bestimmten Zustand habend"
      ],
      "id": "de-nuna-io-adj-yh3Ez9s8",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnuna"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in diesem Moment/dieser Zeit da",
      "sense_index": "1",
      "word": "jetzig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in diesem Moment/dieser Zeit da",
      "sense_index": "1",
      "word": "aktuell"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in diesem Moment/dieser Zeit da",
      "sense_index": "1",
      "word": "heutig"
    }
  ],
  "word": "nuna"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anciena"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "futurala"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "futura"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Ido)",
    "Anagramm sortiert (Ido)",
    "Ido",
    "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aktuala"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "moderna"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nuntempe"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Adverb nun mit der Adjektiv-Endung -a",
  "hyphenation": "nu·na",
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2024-03-01",
          "author": "Louis Couturat",
          "collection": "Progreso",
          "month": "Juni",
          "number": "28",
          "pages": "216",
          "place": "Paris",
          "ref": "Louis Couturat: Mal, non e des. In: Progreso. Oficiala organo di l'Uniono por la Linguo Internaciona. Nummer 28, Paris Juni 1910, Seite 216 (Wikisource, abgerufen am 1. März 2024) .",
          "text": "„Ni volas rezumar la nuna stando di la diskutado ja longa pri ca temo, por klarigar la questiono.“",
          "title": "Mal, non e des",
          "translation": "Wir wollen den aktuellen Stand der schon langanhaltenden Diskussion über dieses Thema zusammenfassen, um die Frage zu klären.",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1910"
        },
        {
          "ref": "Ido-Wikipedia-Artikel „Pikt-linguo“ (Stabilversion)",
          "text": "„Pikt-linguo esis linguo qua parolesis en la nuna Skotia.“",
          "translation": "Piktisch war eine Sprache, die im jetzigen/heutigen Schottland gesprochen wurde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in diesem Moment/im aktuellen Zeitraum vorhanden/gültig, einen bestimmten Zustand habend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnuna"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in diesem Moment/dieser Zeit da",
      "sense_index": "1",
      "word": "jetzig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in diesem Moment/dieser Zeit da",
      "sense_index": "1",
      "word": "aktuell"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in diesem Moment/dieser Zeit da",
      "sense_index": "1",
      "word": "heutig"
    }
  ],
  "word": "nuna"
}

Download raw JSONL data for nuna meaning in Ido (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ido dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.