"-es" meaning in Ido

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffix (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "derselbe Wortstamm es wie der des Verbs esar ^(→ io) ‚sein‘, indogermanischen Ursprungs Die verbalen Formen"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "-e",
        "s",
        "-"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[1] Wortbildungselement: Grundbedeutung: ‚auf diese Weise/das sein‘, ‚im (passiven) Zustand des‘"
      ],
      "id": "de--es-io-suffix-aNRNkxyH",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "als Substantiv -es-o: ‚-Sein‘; Zustand, Abstraktum"
      ],
      "id": "de--es-io-suffix-Xb2RinK3",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "selten: als Verb -es-ar/as: ‚ist ‘, ‚ sein‘"
      ],
      "id": "de--es-io-suffix-z7tsH~Kz",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bei transitiven Verben: Passiv: ‚ge-<Wortstamm>-t/en sein‘"
      ],
      "id": "de--es-io-suffix-SvWzo4pu",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bei transitiven Verben, abgeleitet zu Substantiven: ‚Tatsache/Zustand des ge--t/en Seins‘, passiver Zustand, Abstraktum"
      ],
      "id": "de--es-io-suffix-L2RL~N1B",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ica vaso esas tre bela. Yes, lua beleso esas impresiva.",
          "translation": "Diese Vase ist sehr schön. Ja, ihre Schönheit ist beeindruckend."
        }
      ],
      "id": "de--es-io-suffix-47DEQpj8",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[es]"
    },
    {
      "ipa": "[ɛs]"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "x sein/x-Sein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "-heit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "x sein/x-Sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "-keit , Komposita mit Sein"
    }
  ],
  "word": "-es"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Ido)",
    "Ido",
    "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
    "Suffix (Ido)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Ido)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "derselbe Wortstamm es wie der des Verbs esar ^(→ io) ‚sein‘, indogermanischen Ursprungs Die verbalen Formen"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "-e",
        "s",
        "-"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[1] Wortbildungselement: Grundbedeutung: ‚auf diese Weise/das sein‘, ‚im (passiven) Zustand des‘"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "als Substantiv -es-o: ‚-Sein‘; Zustand, Abstraktum"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "selten: als Verb -es-ar/as: ‚ist ‘, ‚ sein‘"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bei transitiven Verben: Passiv: ‚ge-<Wortstamm>-t/en sein‘"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bei transitiven Verben, abgeleitet zu Substantiven: ‚Tatsache/Zustand des ge--t/en Seins‘, passiver Zustand, Abstraktum"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ica vaso esas tre bela. Yes, lua beleso esas impresiva.",
          "translation": "Diese Vase ist sehr schön. Ja, ihre Schönheit ist beeindruckend."
        }
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[es]"
    },
    {
      "ipa": "[ɛs]"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "x sein/x-Sein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "-heit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "x sein/x-Sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "-keit , Komposita mit Sein"
    }
  ],
  "word": "-es"
}