"ხახვი" meaning in Georgisch

See ხახვი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: χɑχvɪ
Forms: Nominativ, ხახვი [singular], ხახვები [plural], ხახვნი, Narrativ, ხახვმა [singular], ხახვებმა [plural], ხახვთ(ა), Dativ, ხახვს [singular], ხახვებს [plural], ხახვთ(ა), Genitiv, ხახვის [singular], ხახვების [plural], ხახვთ(ა), Instrumental, ხახვით [singular], ხახვებით [plural], Adverbial, ხახვად [singular], ხახვებად [plural], Vokativ, ხახვო [singular], ხახვებო [plural], ხახვნო
  1. essbare Kulturpflanze aus der Gruppe der Zwiebelgewächse (Alliaceae); Zwiebel
    Sense id: de-ხახვი-ka-noun-xBDSX-y1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ხახვთესლა, ხახვიანი, ხახვილო, ხახვისმკერდა, ხახვისფერი, ხახვ-ნიორი, ხახვწაჭრილი Translations (essbare Kulturpflanze aus der Gruppe der Zwiebelgewächse (Alliaceae); Zwiebel): Zwiebel (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Georgisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ხახვთესლა"
    },
    {
      "word": "ხახვიანი"
    },
    {
      "word": "ხახვილო"
    },
    {
      "word": "ხახვისმკერდა"
    },
    {
      "word": "ხახვისფერი"
    },
    {
      "word": "ხახვ-ნიორი"
    },
    {
      "word": "ხახვწაჭრილი"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "ყურებზე ხახვს დააჭრის"
    },
    {
      "word": "ხახვივით შერჩება"
    },
    {
      "word": "ხახვის ფრანტი"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვი",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვნი"
    },
    {
      "form": "Narrativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვმა",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვებმა",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვს",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვებს",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვის",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვების",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვით",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვებით",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვად",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვებად",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვო",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვებო",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვნო"
    }
  ],
  "hyphenation": "ხახ·ვი",
  "lang": "Georgisch",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ყოველთვის მეცრემლება თვალები, როცა ხახვს ვთლი.",
          "translation": "Mir tränen immer die Augen, wenn ich Zwiebeln schäle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "essbare Kulturpflanze aus der Gruppe der Zwiebelgewächse (Alliaceae); Zwiebel"
      ],
      "id": "de-ხახვი-ka-noun-xBDSX-y1",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "χɑχvɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "essbare Kulturpflanze aus der Gruppe der Zwiebelgewächse (Alliaceae); Zwiebel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwiebel"
    }
  ],
  "word": "ხახვი"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Georgisch)",
    "Georgisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
    "Substantiv (Georgisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ხახვთესლა"
    },
    {
      "word": "ხახვიანი"
    },
    {
      "word": "ხახვილო"
    },
    {
      "word": "ხახვისმკერდა"
    },
    {
      "word": "ხახვისფერი"
    },
    {
      "word": "ხახვ-ნიორი"
    },
    {
      "word": "ხახვწაჭრილი"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "ყურებზე ხახვს დააჭრის"
    },
    {
      "word": "ხახვივით შერჩება"
    },
    {
      "word": "ხახვის ფრანტი"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვი",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვნი"
    },
    {
      "form": "Narrativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვმა",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვებმა",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვს",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვებს",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვის",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვების",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვით",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვებით",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვად",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვებად",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვო",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვებო",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხახვნო"
    }
  ],
  "hyphenation": "ხახ·ვი",
  "lang": "Georgisch",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ყოველთვის მეცრემლება თვალები, როცა ხახვს ვთლი.",
          "translation": "Mir tränen immer die Augen, wenn ich Zwiebeln schäle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "essbare Kulturpflanze aus der Gruppe der Zwiebelgewächse (Alliaceae); Zwiebel"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "χɑχvɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "essbare Kulturpflanze aus der Gruppe der Zwiebelgewächse (Alliaceae); Zwiebel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwiebel"
    }
  ],
  "word": "ხახვი"
}

Download raw JSONL data for ხახვი meaning in Georgisch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.